Troubled by the safety of pregnant and post-natal women, the Committee calls on the Commission to closely follow-up the fulfilment of Article 9, implementing medical follow-up systems and enabling women, where required, to transfer to day work for the duration of the pregnancy.
De commissie is bezorgd over de veiligheid van zwangere en postnatale werknemers en verzoekt de Commissie nauwgezet de naleving van artikel 9 te controleren, waar het gaat om de toepassing van medische controlesystemen en de mogelijkheid voor vrouwen om, waar dat nodig is, voor de duur van de zwangerschap dagwerk te krijgen.