Vertaling van "deep sea-bed " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

sea-bed [ deep sea-bed ]
zeebodem [ diepzee ]

deep-sea fish stock | deep-sea stock
diepzeebestand | diepzeevisbestand

deep sea ship | deep sea vessel
schip voor de grote vaart

exploitation of the sea-bed [ seabed mining(UNBIS) | underwater exploration(UNBIS) ]
diepzee-exploitatie

1971 Sea-Bed Treaty | Treaty on the Prohibition of Emplacement of Nuclear Weapons and Other Weapons of Mass Destruction on the Sea-Bed and the Ocean Floor and in the Subsoil thereof
Verdrag inzake denuclearisatie van de oceaanbodem | Verdrag tot verbod van de plaatsing van kernwapens en andere wapens voor massale vernietiging op de zeebedding en de oceaanbodem en in de ondergrond daarvan | Zeebodemverdrag

underwater mineral resources [ marine granulate | mining of the sea-bed | phosphorite | polymetallic nodule | Marine mining(STW) | marine sediments(UNBIS) ]
minerale reserves uit de zeebodem [ ertsknol | fosforiet | tinbedding | zeegranulaat ]

Deep-sea fisherman
diepzeevisser

Deep-sea fishery workers
Vissers, volle zee

deep-sea fishery worker
diepzeevisser | zeevisser

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The assessment of the long-term availability of global and Union resources, including access to urban mines (landfills and mining waste), coastal-sea and deep-sea resources (e.g. the sea-bed mining of rare earth minerals), and the associated uncertainties will be improved.
De beoordeling van de beschikbaarheid op de lange termijn van hulpbronnen wereldwijd en binnen de Unie, waaronder de toegang tot stedelijke mijnen (stortplaatsen en mijnbouwafval), kustzee- en diepzeehulpbronnen (bv. diepzeemijnbouw naar zeldzame delfstoffen) en de daarmee gepaard gaande onzekerheden, zal worden verbeterd.

The assessment of the long-term availability of global and Union resources, including access to urban mines (landfills and mining waste), coastal-sea and deep-sea resources (e.g., the sea-bed mining of rare earth minerals) and the associated uncertainties will be improved.
De beoordeling van de beschikbaarheid op de lange termijn van hulpbronnen wereldwijd en binnen de Unie, waaronder de toegang tot stedelijke mijnen (stortplaatsen en mijnbouwafval), kustzee- en diepzeehulpbronnen (diepzeemijnbouw naar zeldzame delfstoffen) en de daarmee gepaard gaande onzekerheden, zal worden verbeterd.

The habitats concerned relate to structures such as cold-water corals, hydrothermal vents, sea mounts or deep sea sponge beds.
Voorbeelden van kwetsbare habitats zijn koudwaterkoralen, warmwaterkraters, onderzeese bergen en diepzeesponzen.

On the other hand, it states that the impact of trawl gear on the deep-sea bed has barely been investigated.
Aan de andere kant staat ook dat het effect van trawlnetten op de diepzeebedden nauwelijks is onderzocht.

The Council adopted the Decision concerning the conclusion by the European Community of the UN Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982 ("Montego Bay Convention") and the Agreement of 28 July 1994 on the implementation of Part XI thereof (regime of the deep sea-bed and its resources).
De Raad heeft het besluit aangenomen betreffende de sluiting door de Europese Gemeenschap van het Verdrag van de Verenigde Naties van 10 december 1982 inzake het recht van de zee (Montego Bay-verdrag) en de Overeenkomst van 28 juli 1994 inzake de toepassing van deel XI van dat verdrag (regeling voor de zeebodem en zijn rijkdommen).