Traduction de «determine value used items » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

establish resale value of items | estimate resale value of items | determine resale value of items | determine value of used items
restwaarde van objecten bepalen | restwaarde van objecten vastleggen | waarde bij wederverkoop van objecten bepalen | waarde bij wederverkoop van objecten vastleggen

rate of exchange to be used to determine value for customs purposes
voor de bepaling van de douanewaarde toe te passen wisselkoers

calculating value of gems | compute value of gems | calculate value of gems | determine value of gems
waarde van edelstenen berekenen

assess your artistic coaching competences | assessing your competences for artistic coaching | assess your competences for artistic coaching | determine value of gems
eigen vaardigheden voor kunstzinnige begeleiding beoordelen | eigen vaardigheden voor kunstzinnige begeleiding evalueren | eigen vaardigheden voor artistieke coaching beoordelen | eigen vaardigheden voor artistieke coaching evalueren

methods at present used in determining the value for customs purposes
de thans toegepaste methode inzake bepaling van de douanewaarde

value for cultivation and use | value for cultivation and/or use | VCU [Abbr.]
cultuur- en gebruikswaarde | CGW [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The determined value shall not exceed the declared value of M by more than 5 %.
De vastgestelde waarde mag de opgegeven waarde van M met niet meer dan 5 % overschrijden.

The determined value shall not exceed the declared value of WBEP, WL by more than 5 %.
De vastgestelde waarde mag de opgegeven waarde van WBEP, WL met niet meer dan 5 % overschrijden.

The determined value shall not be lower than the declared value of V by more than 5 %.
De vastgestelde waarde mag niet meer dan 5 % lager liggen de opgegeven waarde van V.

The determined value shall not exceed the declared value of ECelectric cavity, ECgas cavity by more than 5 %.
De vastgestelde waarde mag de opgegeven waarde van ECelektrische ovenruimte, ECgasovenruimte met niet meer dan 5 % overschrijden.

aggregate the determined values of assets under management for all AIFs managed and compare the resulting total value of assets under management to the relevant threshold laid down in Article 3(2) of Directive 2011/61/EU.
de aggregatie van de voor alle beheerde abi’s bepaalde waarden van de beheerde activa en de vergelijking van de resulterende totale waarde van de beheerde activa met de desbetreffende drempel die in artikel 3, lid 2, van Richtlijn 2011/61/EU is vastgesteld.

2. The valuation of other assets held by open-ended AIFs shall take place at least once a year, and every time there is evidence that the last determined value is no longer fair or proper.
2. De waardering van andere activa van abi’s van het open-end-type vindt ten minste eenmaal per jaar plaats en telkens als blijkt dat de laatst bepaalde waarde niet meer getrouw of accuraat is.

Considering the importance of a greater awareness of the dangers of organised crime to democracy and the rule of law, for freedom, human rights and self-determination, values which are the raison d'être of any fight against organised crime,
Overwegende dat het van belang is dat de mensen zich meer bewust worden van de gevaren van de georganiseerde criminaliteit voor de democratie en de rechtsstaat, voor vrijheid, mensenrechten en zelfbeschikkingswaarden die de "raison d'être" van iedere bestrijding van de georganiseerde criminaliteit zijn,

[12] IATA has determined values for the cost of delay (on the ground and in the air) in Europe based on aircraft operators' direct operating costs.
[12] IATA heeft waarden vastgesteld voor de kosten van vertragingen (op de grond en in de lucht) in Europa, op basis van de directe exploitatiekosten van luchtvaartmaatschappijen.

WHEREAS REGULATION ( EEC ) NO 803/68 SPECIFIES THE PLACE OF INTRODUCTION TO BE TAKEN INTO CONSIDERATION IN DETERMINING VALUE FOR CUSTOMS PURPOSES ;
Overwegende dat de genoemde Verordening ( EEG ) nr . 803/68 de plaats van binnenkomst aanduidt die voor het bepalen van de douanewaarde in aanmerking moet worden genomen ;