Customs Union - tariff quotas The Council decided to open zero-duty tariff quotas for the following amounts of the following products, until the end of 1996: - Polyethylene terephthalate film (CN code ex 3920 62 - 10, Subdivision TARIC 85): 250 tonnes; - Disk storage units of the 3,5 or 5,25 inch type (CN code ex 8471 70 - 53, Subdivision TARIC 60): 5.330.000 units.
Douane-unie - Tariefcontingenten De Raad heeft besloten, voor het resterende deel van 1996, tariefcontingenten met nultarief te openen voor de volgende produkten en hoeveelheden : - foliën van polyethyleentereftalaat (GN-code ex 3920 62 - 10, TARIC- onderverdeling 85) : 250 ton ; - geheugeneenheden voor harde schijven van het type 3,5 of 5,25 inch (GN- code ex 8471 70 - 53, TARIC-onderverdeling 60) : 5.330.000 eenheden.