The Commission will also develop a model for unifor
m and user-friendly display of key information (e.g. price, type of contract, right of withdrawal, in
teroperability with hardware and software, functionality such as
the digital format used, quality of the file, file size, portability to other devices owned by the consumer, possibility to make private copies, etc.) which will appear on the screen at the right moment (e.g. when the
...[+++]offer is made).De Commissie zal ook een model voor belangrijke informatie ontwikkelen (bv. prijs, type contract, recht op intrekking, int
eroperabiliteit met hardware en software, functionaliteit zoals het gebruikte digitale formaat, de kwaliteit van het bestand, de grootte van het bestand, de mogelijkheid om het product te gebruiken op andere toestellen van de consument, de mogelijkheid kopieën voor eigen gebruik te maken, enz.), die op een eenvormige en gebruiksvriendelij
ke manier en op het juiste moment (bv. wanneer het aanbod wordt gedaan) op het
...[+++] scherm moet verschijnen.