Nevertheless, in order not to overly dissipate resources, there must be a concentration on the main factors of regional competitiveness, such as accessibility, research and development, education and training and the information society.
Om de middelen evenwel niet al te veel te versnipperen, moet de meeste aandacht uitgaan naar de belangrijkste factoren van regionale mededinging, zoals toegankelijkheid, onderzoek en ontwikkeling, onderwijs en opleiding en de informatiemaatschappij.