Traduction de «double-distilled water » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

bi-distilled water | double distilled water | double-distilled water | doubly distilled water
aqua bidest | aqua bidestillata | dubbel gedestilleerd water

Distillation water purification system
waterzuiveringssysteem op basis van destillatie

pyrogen-free distilled water
pyrogeenvrij gedistilleerd water

sterile distilled water
steriel gedistilleerd water

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Fill the measuring cylinder to the mark with double-distilled water (or water of equivalent purity, e.g. microfiltered water with a conductivity of 18,2 MΩ/cm) at a temperature between 15 °C and 25 °C but preferably at 20 °C.
Vul de maatcilinder tot de maatstreep met dubbel gedestilleerd water (of water met een gelijkwaardige zuiverheid, zoals gemicrofiltreerd water met een geleidingsvermogen van 18,2 MΩ/cm) bij een temperatuur tussen 15 en 25° C, maar bij voorkeur bij 20° C.

3. Dissolve content of one of bottles 3 in 0,6 ml double-distilled water.
3. Los de inhoud van één van de flesjes 3 op in 0,6 ml dubbel gedestilleerd water.

2. Dissolve content of bottle 2 in 4 ml double-distilled water.
2. Los de inhoud van flesje 2 op in 4 ml dubbel gedestilleerd water.

All the glassware must be washed prior to use in concentrated nitric acid heated to 70 to 80 °C and rinsed in double distilled water.
Al het glaswerk dient vooraf te worden gereinigd met warm (70-80 °C) geconcentreerd salpeterzuur en gespoeld met tweemaal gedestilleerd water.

Dissolve 0 73 g of sodium metabisulphite, Na2S2O5, in 500 ml of freshly boiled and cooled distilled water (double-distilled water that has been deaerated is preffered).
Los 0,3 g natriummetabisulfiet, Na2S2O5, op in 500 ml tweemaal gedestilleerd water dat door koken zoveel mogelijk van opgeloste gassen is ontdaan (ook vers gedestilleerd water mag gebruikt worden).