Vertaling van "dti " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Department of Trade and Industry | DTI [Abbr.]
Ministerie van handel en industrie

digital carrier module | digital trunk interface | DTI [Abbr.]
interface naar de digitale bundelverbinding

debt-to-income ratio | DTI [Abbr.]
ratio van de schuld t.o.v. het inkomen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

[3] See, for example, the figures presented in "New Dimensions for Manufacturing: A UK Strategy for Nanotechnology" DTI(2002) page 24.
[3] Zie bijvoorbeeld de cijfers in "New Dimensions for Manufacturing: A UK Strategy for Nanotechnology", DTI (2002), blz. 24.

These include the application of maximum loan-to-value (LTV) ratios for housing loans as well as defining maximum loan-to-income (LTI) or mortgage debt servicing-to-income (DTI) ratios.
Deze omvatten de toepassing van maximale LTV-ratio's ('loan-to-value') voor hypothecaire leningen, evenals van maximale LTI- ('loan-to-income') of DTI-ratio's ('mortgage debt servicing-to-income').

- Mr. Martin ROBERTS, formerly responsible for the Insurance Directorate at the Department of Trade and Industry, and later at Treasury (DTI: regulator until January 1998)
- de heer Martin ROBERTS, voormaals verantwoordelijk voor het directoraat verzekeringen in het Ministerie van Handel en Industrie (DTI), daarna bij het Ministerie van Financiën (DTI: regelgever tot januari 1998)

The DTI indicated to BNFL that it would only approve (under BNFL’s corporate government arrangements with the DTI) revised arrangements with BE that were on a commercial basis for BNFL.
Het DTI heeft aan BNFL te kennen gegeven dat zij (in het kader van BNFL's afspraken met het DTI over „corporate government”) alleen de herziene regelingen met BE zou goedkeuren die voor BNFL zakelijk waren te verantwoorden.

the nature of audit certificates provided from 1981 onwards in the light of the letter of the Chairman of the Panel of Auditors to the Department of Trade and Industry (DTI) of 24 February 1982 which contained a request for guidance resulting from difficulties in the determination of liabilities, believing them to be "unquantifiable",
de aard van de vanaf 1981 verstrekte controlecertificaten, in het licht van de brief van de voorzitter van het Panel of Auditors aan het Britse Ministerie van Handel en Industrie d.d. 24 februari 1982, die een verzoek om advies bevatte omtrent de problemen bij de bepaling van wellicht als "niet-kwantificeerbaar" aan te merken verplichtingen;

No such wider investigation has taken place nor did that Committee consider the question of application of EU directives, although in its evidence to the Select Committee, the DTI confirmed that Lloyd's has been under-reserved(cl 3196) and also confirmed that the solvency margin rules in use in the UK were those set down by the EC going back to the 1970's (cl 3224).
Een dergelijk diepgaand onderzoek heeft echter niet plaatsgevonden, en evenmin heeft de Commissie zich beraden over de vraag of de EU-richtlijnen al dan niet zijn toegepast, hoewel het Ministerie van Handel en Industrie in zijn verklaringen tegenover de Select Committee bevestigde dat Lloyd's over te geringe reserves beschikte (cl 3196), en voorts heeft het ministerie bevestigd dat de in het Verenigd Koninkrijk geldende solvabiliteitsmarges overeenkwamen met de reeds in de jaren '70 door de EG vastgestelde regels (cl 3224).

the nature of audit certificates provided from 1981 onwards in the light of the letter of the Chairman of the Panel of Auditors to the DTI of February 24th, 1982 which contained a request for guidance resulting from difficulties in the determination of liabilities, believing them to be "unquantifiable",
de aard van de vanaf 1981 verstrekte controlecertificaten, in het licht van de brief van de voorzitter van het Panel of Auditors aan het Britse Ministerie van Handel en Industrie d.d. 24 februari 1982, die een verzoek om advies bevatte omtrent de problemen bij de bepaling van wellicht als "niet-kwantificeerbaar" aan te merken verplichtingen;

The "50 Best Companies to Work For in the UK" survey, which is sponsored by both the Department of Trade and Industry (DTI) and Learndirect a unit of the University for Industry (UFI) shows that small family-run enterprises can be as socially responsible as hi-tech multinational companies.
Uit het overzicht van de "50 Best Companies to Work For in the UK" - een overzicht dat wordt gesponsord door het Department of Trade and Industry (DTI) en Learndirect (een afdeling van de University for Industry (UFI)) - blijkt dat kleine familiebedrijven op het vlak van sociale verantwoordelijkheid even goed kunnen scoren als hoogtechnologische multinationals.

London SW 1 W 9SS United Kingdom Mrs Brenda O'Grady Tel.: (44) 17 12 15 14 88 Fax: (44) 17 12 15 15 29 X400:S=TI, G=83189, O=DTI, OU1=TIDV, P=HMG DTI, A=Gold 400, C=GB
London SW 1 W 9SS United Kingdom Madame Brenda O'Grady Tel.: (44) 171 215 14 88 Fax: (44) 171 215 15 29 X400:S=TI, G=83189, O=DTI, OU1=TIDV, P=HMG DTI, A=Gold 400, C=GB