Vertaling van "electro-pneumatic warning device " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

electro-pneumatic warning device
elektropneumatisch werkende geluidssignaalinrichting

pneumatic warning device
pneumatisch werkende geluidssignaalinrichting

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Under the power supply conditions laid down by their manufacturers, pneumatic or electro-pneumatic warning devices shall yield the same acoustic performance as those required for normal electric audible warning devices.
Pneumatisch of elektropneumatisch werkende signaalinrichtingen moeten, onder de door de fabrikant voor deze toestellen vastgestelde voedingsvoorwaarden, dezelfde akoestische prestaties leveren als die welke voor elektrisch werkende geluidssignaalinrichtingen zijn vereist.

This requirement applies, in particular, to pneumatic or electro-pneumatic warning devices.
Het onderhavige voorschrift geldt met name voor pneumatisch of elektropneumatisch werkende signaalinrichtingen.

3.10. Under the power supply conditions laid down by their manufacturers pneumatic or electro-pneumatic warning devices must yield the same acoustic performance as those required for electric audible warning devices.
3.10. De geheel pneumatisch of elektropneumatisch werkende signaalinrichtingen moeten, onder de door de fabrikant voor deze toestellen vastgestelde voedingsvoorwaarden, dezelfde akoestische prestaties leveren als die welke voor elektrisch werkende geluidssignaalinrichtingen zijn vereist.

This requirement applies, in particular, to pneumatic or electro-pneumatic warning devices.
Het onderhavige voorschrift geldt inzonderheid voor geheel pneumatisch of elektropneumatisch werkende signaalinrichtingen.

4.5. Electro-pneumatic audible warning devices may be lubricated with the oil recommended by their manufacturer every 10 000 operations.
4.5. Elektropneumatisch werkende geluidssignaalinrichtingen mogen om de 10 000 inbedrijfstellingen worden gesmeerd met de door de fabrikant aanbevolen olie.