Traduction de «electron capture detection » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

electron capture detection | ECD [Abbr.]
elektronvangstdetectie | ECD [Abbr.]

electron capture | orbital electron capture
elektronenvangst | elektronvangst | vangst van een schilelektron

detect electronic signals | detecting electronic signals | identify electronic signals | identifying electronic signals
elektronische signalen identificeren

electron attachment | electron capture
elektronaanhechting

detect bias and inaccuracy in electronic information | perform online information searches | search for information online | use on-line services
online op zoek gaan naar informatie | online informatie opzoeken | online zoeken naar informatie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Gas chromatography/Electron Capture Detection (GC-ECD), GC-LRMS, GC-MS/MS, GC-HRMS or equivalent methods.
Gaschromatografie/elektronenvangstdetectie (GC-ECD), GC-LRMS, GC-MS/MS, GC-HRMS of gelijkwaardige methoden.

Gas chromatography/Electron capture detection (GC/ECD), GC/LRMS, GC/MS-MS, GC/HRMS or equivalent methods.
Gaschromatografie/elektronenvangstdetectie (GC/ECD), GC/LRMS, GC/MS-MS, GC/HRMS of gelijkwaardige methoden.

Should this declaration be subject to verification the following test method and threshold shall be used: extraction as appropriate, derivatisation with acetic anhydride, determination by capillary gas-liquid chromatography with electron capture detection, limit value 0,05 ppm.
Indien er een controle op deze verklaring wordt uitgevoerd, moeten de volgende testmethode en drempelwaarde worden gebruikt: een geschikte extractiemethode, derivatisering met azijnzuuranhydride, bepaling met behulp van capillaire gaschromatografie met elektronvangstdetectie, grenswaarde 0,05 ppm.

Should this declaration be subject to verification the following test method and threshold shall be used: extraction as appropriate, derivatisation with acetic anhydride, determination by capillary gas-liquid chromatography with electron capture detection, limit value 0,05 ppm.
Indien een controle op deze verklaring wordt uitgevoerd, moeten de volgende testmethode en drempelwaarde worden gebruikt: een geschikte extractiemethode, derivatisering met azijnzuuranhydride, bepaling met behulp van capillaire gas-vloeistofchromatografie met elektronenvangstdetectie; grenswaarde 0,05 ppm.

(1) Overall upper limit for compounds detected by electron capture detector.
(1) Totaal maximumgehalte voor bestanddelen die zijn aangetoond met een elektronenvangstdetector.

Carrier and auxiliary gas: nitrogen for gas chromatography, suitable for detection by electron capture.
Draaggas en hulpgas: stikstof voor gaschromatografie, geschikt voor electron capture detection.