Vertaling van "entrepreneurial initiative " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

entrepreneurial initiative | entrepreneurial mindset | entrepreneurial spirit
ondernemingsgeest | ondernemingslust

reveal entrepreneurial spirit | show an entrepreneurial spirit | demonstrate entrepreneurial spirit | show entrepreneurial spirit
ondernemerschap tonen | ondernemingszin tonen

entrepreneurialism | business initiative | entrepreneurship
ondernemerschap | ondernemingsgeest

A rare mitochondrial disease due to a defect in mitochondrial protein synthesis with a variable phenotype that includes onset in infancy or early childhood of failure to thrive and psychomotor regression (after initial normal development), as well as
gecombineerde oxidatieve fosforylatiedeficiëntie type 7

Chancre of yaws Framboesia, initial or primary Initial framboesial ulcer Mother yaw
framboesia in beginstadium of primair | framboesia-ulcus in vroeg stadium | mother yaw | sjanker door framboesia

completing initial resource statements | initial resource statements production | complete initial resource statements | production of initial resource statements
initiële overzichten van middelen voltooien

initiating efficiency | initiating power | initiating strength | initiating value
ontstekingsvermogen

entrepreneurial income account
rekening voor inkomen uit bedrijfsuitoefening

Initial respiratory assessment
eerste beoordeling van respiratoire aandoening

Initial apnea
aanvangsapneu

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Encouraging more entrepreneurial initiative implies promoting more entrepreneurial attitudes.
Om het ondernemersinitiatief te bevorderen, moet de ondernemersgeest worden gestimuleerd.

Through local clusters that are connected Europe-wide, a critical mass can be achieved for RD and innovation, skills, funding, the cross-fertilisation of ideas and entrepreneurial initiatives.
Door lokale clusters die over heel Europa aan elkaar gekoppeld zijn, kan een kritische massa bereikt worden voor OO en innovatie, vaardigheden, financiering, de kruisbestuiving van ideeën en ondernemersinitiatieven.

Develop a pan-European entrepreneurial initiative and assess the introduction of entrepreneurship education in the Member States.
Ontwikkel een pan-Europees ondernemingsinitiatief en maak een inventarisatie van de invoering in de lidstaten van onderwijs in ondernemerschap.

The awards aim to recognise and reward the best entrepreneurial initiatives by public authorities at national, regional and local level to make Europe more entrepreneurial and business-friendly.
De prijzen hebben tot doel de beste ondernemersinitiatieven van overheidsinstanties op nationaal, regionaal en lokaal niveau te erkennen en te bekronen om zo Europa ondernemender en bedrijfsvriendelijker te maken.

This is in line with the Commission Communication of 2 February 2005 to the Spring European Council entitled ‘Working together for growth and jobs — a new start for the Lisbon Strategy’, which calls for action to deliver growth and competitiveness and to make Europe a more attractive place in which to invest and work, recalling that entrepreneurial initiative must be stimulated, sufficient risk capital attracted to start up businesses, and a strong European industrial base sustained whilst innovation, notably eco-innovation, the uptake of information and communication technologies (ICT), and the sustainable use of resources should be promoted.
Dit is in overeenstemming met de mededeling van de Commissie van 2 februari 2005 aan de voorjaarsvergadering van de Europese Raad, getiteld „Samen werken aan werkgelegenheid en groei — Een nieuwe start voor de Lissabon-strategie”. Hierin wordt gevraagd om maatregelen die groei en concurrentievermogen opleveren en het investeren en werken in Europa aantrekkelijker maken. Daarbij wordt herinnerd aan de noodzaak om ondernemersinitiatieven te stimuleren, voldoende durfkapitaal voor de oprichting van bedrijven aan te trekken en een sterke industriële basis in Europa te behouden, terwijl tegelijkertijd innovatie, en met name eco-innovatie, de verbreiding van informatie- en communicatietechnologieën (ICT) en het duurzame gebruik van natuurlijke hulpbronnen moeten worden bevorderd.

There are almost three times as many people engaged in new entrepreneurial initiatives in the US.
In de VS waren bijna drie keer zoveel mensen betrokken bij nieuwe ondernemersinitiatieven.

Business principles will have to be taught from an early age if an 'entrepreneurial spirit' is to be encouraged; this applies particularly to secondary and university levels, in encouraging entrepreneurial initiatives by young people and developing training programmes for small enterprises.
Om van jongs af aan de ondernemersgeest te bevorderen moet met name op secundair en universitair niveau onderwijs in ondernemerschap worden gegeven en moeten bedrijfsinitiatieven van jongeren en opleidingsprogramma's voor kleine ondernemingen worden aangemoedigd.

The Committee recommends that the Commission, the European Parliament and the Member States follow up this opinion by drawing up a strategy to fully integrate the social economy into the creation of welfare activities and the promotion of new entrepreneurial initiatives in Europe".
Het Comité zou graag willen dat de Commissie, het Europees Parlement en de lidstaten rekening houden met dit advies en een strategie uitstippelen om de sociale economie volledig te integreren in de opzet van de welzijnszorg en de bevordering van nieuwe initiatieven op het gebied van ondernemerschap in Europa.

Measures under this heading will be aimed primarily at young people with the lowest levels of education, those who have dropped out of the education system and apprentices who have never benefited from training periods; - New sources of employment: the chances of creating new jobs in the sectors with potential for employment development also depend on the implementation of job creation measures which combine training and direct assistance to stimulate and/or boost entrepreneurial initiative with incentives to create self-employment activities and/or cooperatives, etc. Under the CSF, 25% of total resources will be earmarked for measures of this type, covering the first four priorities and directed towards new employment areas.
De in dit kader genomen maatregelen zullen in hoofdzaak zijn gericht op jongeren met de laagste onderwijsniveaus, op vroegtijdige schoolverlaters en op leerlingen die nooit voor opleidingsperioden in aanmerking zijn gekomen; - Nieuwe werkgelegenheidsbronnen: de kansen voor het creëren van nieuwe banen in de sectoren waar mogelijkheden voor de ontwikkeling van de werkgelegenheid bestaan hangen ook af van de tenuitvoerlegging van banenscheppende maatregelen die opleiding en directe bijstand ter stimulering en/of versterking van de ondernemingsgeest combineren met prikkels tot het opzetten van zelfstandige activiteiten en/of coöperatieven, enz. In het kader van het CB zal 25% van de totale middelen worden uitgetrokken voor maatregelen van dit type die de eerste vier prioriteiten omvatten en op nieuwe werkgelegenheidsgebieden zijn gericht.

In this context, the CSF encourages the strengthening of training structures linked to integration (sandwich training, practical training periods, development of entrepreneurial initiative and of guidance and placement services).
In deze context moedigt het CB de versterking aan van de opleidingsstructuren die verband houden met de integratie (alternerend leren en werken, stages, ontwikkeling van de ondernemingsgeest en van begeleidings- en bemiddelingsdiensten).