These communications contain proposals and recommendations on a possible means of border management at the EU level, on the future development of FRONTEX, on the possible formation of the European Border Surveillance System called EUROSUR, and on the external borders entry-exit system.
Deze mededelingen bevatten voorstellen en aanbevelingen over een mogelijk middel van grensbeheer op EU-niveau, over de toekomstige ontwikkeling van Frontex, over de mogelijke formatie van het Europese grensbewakingssysteem Eurosur genaamd, en over het in- en uitgangssysteem van de buitengrenzen.