8. WELCOMES the Commission's intention to pres
ent a report on the Environmental Technology Action Plan (ETAP), including future steps for its rapid implementation, and to table a Europe
an Strategic Energy Technology Plan by the end of 2007; LOOKS FORWARD to the presentation by the Commission of a Sustainable Consumption and Production
Action Plan this year; INVITES the Commission to assess the existing policy framework and to dev
...[+++]elop these and other proposals in a coherent way and to present, as appropriate, further proposals for achieving an integrated strategy for the promotion of eco-innovation early in 2008; 8. IS VERHEUGD OVER het voornemen van de Commissie om e
en verslag over het actieplan inzake milieutechnologieën voor te leggen, met inbegrip van toekomstige maatregelen voor de spoedige uitvoering daarvan, alsmede, vóór eind 2007, een Europees stra
tegisch plan inzake energietechnologie; ZIET UIT naar de indiening, nog dit jaar, door de Commissie van een a
ctieplan voor duurzame consumptie en productie. VERZOEKT de Commissie het bestaande beleidskader t
...[+++]e evalueren, deze en andere voorstellen op coherente wijze te ontwikkelen en, indien nodig, begin 2008 aanvullende voorstellen in te dienen om tot een geïntegreerde strategie ter bevordering van milieu-innovatie te komen;