Traduction de «european customs union study group » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

European Customs Union Study Group
Studiegroep voor de Europese Douane-Unie

European Industrial Space Study Group | EUROSPACE [Abbr.]
Europese industriële studiegroep voor de ruimtevaart | EUROSPACE [Abbr.]

Agreement on Cooperation and Customs Union between the European Economic Community and the Republic of San Marino
Overeenkomst tot instelling van een douane-unie en samenwerking tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Republiek San Marino

EU customs procedure [ Community customs procedure | European Union customs procedure ]
EU-douanestelsel [ douanestelsel van de Europese Unie | gemeenschappelijke douaneregeling ]

European Union Institute for Security Studies [ EUISS | ISS ]
Instituut voor veiligheidsstudies van de Europese Unie [ IVSEU ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

It is a milestone for the European Customs Union, the framework which allows more than €3 trillion worth of goods to flow in and out of the EU each year.
Het is een mijlpaal voor de Europese douane-unie, die het kader vormt waarbinnen jaarlijks goederen met een waarde van meer dan 3 biljoen EUR de EU binnenkomen en uitgaan.

The re-introduction of such controls between Member States would reverse the economic achievements of the European Customs Union and the Single Market.
De wederinvoering van grenscontroles tussen de lidstaten zou alle positieve economische resultaten die met de Europese douane-unie en interne markt zijn behaald, teniet doen.

107. Points to a study commissioned by Parliament on the "Implementation of the Modernised Customs Code", from which it results that, in the best-case scenario, the entry into force of the MCC (which will be called the Union's Customs Code if the recast proposal by the Commission is adopted) could take place in December 2017; reminds the Commission that the Union has exclusive competence in the area of the customs union and that it should, therefore, ensure compliance by the Member States; calls on the Commission, as a consequence, to step up its efforts to ensure that the MCC is implemented at the earliest possible date, and in any event to avoid the worst-case scenario indicated in the study for March 2033;
107. wijst op een in opdracht van het Parlement uitgevoerde studie over de "Uitvoering van het gemoderniseerd douanewetboek", waaruit blijkt dat het gemoderniseerd douanewetboek (dat het douanewetboek van de Unie zal heten indien het herschikkingsvoorstel van de Commissie wordt aangenomen) in het beste geval in werking treedt in december 2017; herinnert de Commissie eraan dat de EU exclusief bevoegd is op het gebied van de douane-unie en daarom moet toezien op de naleving door de lidstaten; roept de Commissie derhalve op meer inspanningen te leveren om ervoor te zorgen dat het gemoderniseerd douanewetboek zo snel mogelijk ten uitvoer wordt gelegd, en om in elk geval het in de studie genoemde slechtst denkbare scenario van maart 2033 te voorkomen;

If we simply admitted them fully into a European Customs Union, we would substantially improve their quality of life.
Als we hun volledig toegang verschaften tot een Europese douane-unie, zouden we hun kwaliteit van leven aanzienlijk verhogen.

It was on this date that administrative restrictions on imports of such goods into the European customs union were lifted.
Op die datum zijn de administratieve beperkingen inzake de invoer van dergelijke goederen in de Europese douane-unie afgeschaft.

That the Working Group is to report on a regular basis to the Commissioner of US Customs and Border Protection and the Director-General of the Taxation and Customs Union Directorate General of the European Commission and annually to the JCCC on the progress of its work.
De werkgroep brengt aan het hoofd van de U.S. Customs and Border Protection en aan de directeur-generaal van het directoraat-generaal Belastingen en douane-unie van de Commissie regelmatig, en aan het Gemengd Comité douanesamenwerking jaarlijks, verslag uit over de stand van haar werkzaamheden.

to complete the feasibility study on the European Customs Academy.
de haalbaarheidsstudie voor een Europese douaneacademie af te ronden.

- Complete feasibility study on an European Customs academy
- voltooiing van de haalbaarheidsstudie voor een Europese douaneacademie

At a time when the Commission is committed to implement its policies more effectively and is stepping up its efforts to combat fraud, customs bear an important part of the responsibility for the management of the Customs Union, one of the foundations upon which the European Union is based.
In een tijd waarin de Commissie zich inzet voor een efficiëntere tenuitvoerlegging van haar beleidsmaatregelen en versterkte inspanningen onderneemt om de fraude te bestrijden, dragen de douanediensten grote verantwoordelijkheid voor het functioneren van de douane-unie, die een van de fundamenten is waarop de Europese Unie rust.