Traduction de «european reintegration instrument network » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

European Reintegration Instrument Network | European Reintegration Network | ERIN [Abbr.]
European Reintegration Instrument Network | ERIN [Abbr.]

Loan Guarantee Instrument for trans-European transport network projects | LGTT [Abbr.]
Leninggarantie-instrument voor TEN-T-projecten

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Further actions at Community level will also be identified, such as more effective use of the Trans European Network instruments.
Er moet ook worden vastgelegd welke acties op Gemeenschapsniveau moeten worden opgezet, zoals een doeltreffender gebruik van de instrumenten voor trans-Europese netwerken.

26. Calls on the Commission and the Member States to improve the targeting of funds for active ageing, together with the effectiveness of funds absorption; further urges the Commission to explore the feasibility and added value of a new European financial instrument to address the problem of reintegrating dismissed middle-aged workers;
26. roept de Commissie en de lidstaten ertoe op de bestemming en daadwerkelijke benutting van middelen voor actief ouder worden te verbeteren; verzoekt de Commissie voorts met klem zich te buigen over de haalbaarheid en toegevoegde waarde van een nieuw Europees financieel instrument voor de terugkeer van ontslagen werknemers van middelbare leeftijd op de arbeidsmarkt;

Þ The European Migration Network will carry out a study in 2014 on ‘Good practices in the return and reintegration of irregular migrants: Member States’ entry bans, policy and use of readmission agreements’.
Þ Het Europees Migratienetwerk zal in 2014 een studie uitvoeren naar goede praktijken voor de terugkeer en re-integratie van illegale migranten, meer bepaald met betrekking tot het inreisverbod dat lidstaten uitvaardigen, hun beleid en hun toepassing van overnameovereenkomsten.

ISPA (Instrument for Structural Policy for Pre-Accession), one of the three pre-accession instruments, is tailored on the pattern of the Cohesion Fund and is aimed, for 50% of its allocation, at upgrading the transport network of trans-European interest in the ten countries of Central and Eastern Europe that are candidates to join the European Union.
ISPA (Instrument for Structural Policy for Pre-Accession), één van de drie pretoetredingsinstrumenten, is geënt op het patroon van het Cohesiefonds en toewijzingen uit hoofde van ISPA zijn voor 50 % gericht op het verbeteren van het vervoersnetwerk van trans-Europees belang in de tien landen van Midden- en Oost-Europa, die kandidaat zijn voor toetreding tot de Europese Unie.

As your Rapporteur, I therefore welcome all existing European financial instruments such as the Competitiveness and Innovation Framework Programme (CIP) and its microcredit scheme, the financial initiatives of the European Investment Bank (EIB) and European Investment Fund (EIF), the networking opportunities of the SME Finance Forum, EU-level support for research and development and, last but not least, pro-SMEs measures under the EU Cohesion Fund and Structural Funds. All these measures contribute to the development, and sound growth of, the Union’s enterprises.
Daarom verwelkom ik, als uw rapporteur, alle bestaande Europese financiële instrumenten zoals het Kaderprogramma voor concurrentievermogen en innovatie (KCI) en de regeling voor microkrediet in het kader van dit programma, de financiële initiatieven van de Europese Investeringsbank (EIB) en het Europees Investeringsfonds (EIF), de netwerkmogelijkheden die het SME Finance Forum biedt, de EU-steun voor onderzoek en ontwikkeling en niet in het minst de maatregelen ten behoeve van de kmo's in het kader van het Cohesiefonds en de structuurfondsen van de EU. Al deze maatregelen dragen bij tot de ontwikkeling en de gezonde groei van de ondernemingen van de Unie.

European microfinancing instruments can help to support the structures of the social economy which assist people who are excluded with social reintegration and which help them to develop the minimum skills required in order to undertake a lasting business project.
Europese instrumenten voor microfinanciering kunnen de structuren van de sociale economie helpen onderbouwen welke mensen die zijn uitgesloten ondersteunen bij hun sociale reïntegratie en welke kan helpen om de minimale vaardigheden te ontwikkelen die nodig zijn om een duurzaam ondernemingsproject aan te vangen.

European microfinancing instruments should help to support the structures of the social economy which assist people who are excluded with their social reintegration and which help them to develop the minimum skills required in order to undertake a lasting business project.
De instelling van een Europese microfinancieringsfaciliteit moet de structuren van de sociale economie helpen onderbouwen ter ondersteuning en begeleiding van mensen die de trein van de maatschappelijke herintegratie hebben gemist, en om hen te helpen de minimale vaardigheden te ontwikkelen die nodig zijn om zich in een duurzaam ondernemingsproject te begeven.

A more favourable context for the development and construction of trans-European energy networks should be created, mainly by providing a stimulus for technical cooperation between the entities responsible for networks, by facilitating the implementation of procedures applicable for network projects in the Member States in order to reduce delays and by mobilising as appropriate the funds, instruments and financial programmes of the Community available to network projects.
Er dient een gunstiger klimaat voor de ontwikkeling en aanleg van trans-Europese energienetwerken te worden geschapen, voornamelijk door de technische samenwerking tussen de voor de netwerken verantwoordelijke instanties te stimuleren, door de uitvoering van de vergunningsprocedures voor netwerkprojecten in de lidstaten te vergemakkelijken om vertragingen te beperken en door gebruik te maken van de voor netwerkprojecten beschikbare communautaire fondsen, instrumenten en financieringsprogramma's.