Vertaling van "ex-light drinker " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Ex-light drinker - (1-2u/day)
voormalig lichte drinker - één tot twee eenheden per dag

Ex-heavy drinker - (7-9u/day)
voormalig zware drinker - zeven tot negen eenheden per dag

Ex-trivial drinker (<1u/day)
voormalig zeer lichte drinker - minder dan één eenheid per dag

nipple drinker | no bowl drinker | teat-type drinker
drinknippel

hog drinker | pig drinker
drinktoestel voor varkens

portable cattle drinker | portable drinking trough | wheeled drinker
draagbare drinkbak

plot and rehearse lighting states with automated lights | plot lighting states using automated lighting | plot lighting states with automated lighting | plot lighting states with automated lights
status van belichting met automatische lichten plannen

light-duty vehicle [ delivery car | light lorry | light truck | light van | utility car | [http ...]
licht voertuig [ bestelwagen | lichte vrachtwagen ]

distinguish different kinds of airfield lighting | make a distinction between different types airfield lighting | differentiate between airfield lighting | differentiate kinds of airfield lighting
onderscheid maken tussen verlichting op vliegveld

lighting auxiliary gas jets | lighting kiln jets | kiln jets lighting | light auxiliary gas jets
aanvullende gasstromen aansteken | bijkomende gasstromen aansteken

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

general requirements for all holdings - maximum 33kg/m² (including e.g. requirements for drinkers, litter, noise, light, cleaning and record keeping as well as monitoring and reporting of post mortem inspection, with a special care for lesions correlated to poor welfare). possible derogation for a maximum of 39 kg/m² under additional provisions; "reward system", i.e. possibility to grant a bonus of 3 kg/m2 if high welfare management is achieved; good practices guides to be developed at national/European level; training of farmers dealing with chickens kept for meat production.
algemene voorschriften voor alle bedrijven - maximum 33kg/m² (met inbegrip van voorschriften betreffende drinkvoorzieningen, strooisel, lawaai, licht, reiniging en bewaring van bewijsstukken en monitoring en rapportage met betrekking tot de postmortemkeuring, met bijzondere aandacht voor letsels die het gevolg zijn van slechte welzijnsomstandigheden); mogelijke afwijking met een maximum van 39 kg/m² in het kader van aanvullende bepalingen; beloningssysteem, d.w.z. de mogelijkheid een bonus van 3 kg/m2 toe te kennen indien het beheer aan hoge welzijnsnormen voldoet; op nationaal/Europees niveau moeten gidsen voor goede praktijken worden opgesteld; opleiding van landbouwers die vleeskuikens houden.

General requirements for all holdings - maximum 33kg/m² (Annex I): Requirements for drinkers, litter, noise, light cleaning and record keeping. Monitoring and reporting of post mortem inspection, with a special care for lesions correlated to poor welfare.
Algemene voorschriften voor alle bedrijven - maximum 33kg/m² (bijlage I): Voorschriften betreffende drinkvoorzieningen, strooisel, lawaai, licht, reiniging en bewaring van bewijsstukken; Monitoring en rapportage met betrekking tot de postmortemkeuring, met bijzondere aandacht voor letsels die het gevolg zijn van slechte welzijnsomstandigheden.