Vertaling van "factory worker " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Factory worker
fabrieksarbeider

ammunition factory worker | munitions plant worker | ammunition assembler | ammunition factory operative
munitiesamensteller | munitiesamenstelster

mop factory operative | mop factory worker | brush maker | mop production plant operative
kwastenmaakster | maakster van bezems, penselen | borstelmaker | borstelmaker

mattress making machine setter | mattress making machine worker | mattress factory worker | mattress making machine operator
matrassenmaker | matrassenmaakster | operator matrassenproductie

occupation of a factory by workers | sit-in
bedrijfsbezetting | bezetting

automated factory | factory of the future | unmanned factory | FOF [Abbr.]
geautomatiseerde fabriek | onbemande fabriek

labour force [ manpower | structure of the labour force | worker | employees(UNBIS) ]
arbeidskrachten [ structuur van de arbeidskrachten ]

factory stern trawler | factory trawler | TTP [Abbr.]
fabrieksschip | fabriektrawler | hektrawler-fabriekschip

Accident due to heat in factory
ongeval als gevolg van warmte in fabriek

Tea-factory cough
infectie van bronchiën met Candida

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

And, many EU rules are as pertinent for smaller businesses as they are for larger companies: a worker in a small business making artisan products has the same right to health and safety protection as someone on the shop floor in a huge factory.
En veel EU-regels zijn even relevant voor kleinere ondernemingen als voor grotere ondernemingen: een werknemer in een kleine onderneming van ambachtelijke producten heeft hetzelfde recht op gezondheid en veiligheidsbescherming als iemand die in een grote fabriek werkt.

Europe is also impacted by the fact that other countries do not all share the same standards in areas such as employment, environmental or safety standards, meaning that European companies are less able to compete on price alone with their foreign counterparts; this can lead to factory closures, job losses or downward pressure on workers' pay and conditions.
Ook is het nadelig voor Europa dat andere landen niet dezelfde normen hanteren op het gebied van werk, gezondheid en veiligheid, waardoor Europese bedrijven minder goed op prijs alleen kunnen concurreren met buitenlandse ondernemingen. Dit kan ertoe leiden dat fabrieken hun deuren sluiten, banen verdwijnen en salarissen en arbeidsvoorwaarden van werknemers onder druk komen te staan.

E. whereas the Tazreen Fashions factory produced garments for CA, among others; whereas CA has pledged EUR 5 million for victim compensation and programmes to improve health and safety standards for textile factory workers in Bangladesh;
E. overwegende dat de fabriek van Tazreen Fashions onder andere kleding produceert voor C overwegende dat CA 5 miljoen euro heeft toegezegd voor compensatie van de slachtoffers en programma's om de gezondheids- en veiligheidsnormen voor textielarbeiders in Bangladesh te verbeteren;

Investment in training is also investment in innovation, since much technical change results from incremental innovations by skilled workers and engineers on the factory floor[67].
Investeringen in opleiding zijn ook investeringen in innovatie, omdat veel technische veranderingen het gevolg zijn van stapsgewijze innovatie door kundige werknemers en ingenieurs op de fabrieksvloer[67].

Żyrardów was once one of the largest linen factory-towns in Europe, built to an innovative design in the 1820s with careful street planning and a veritable village for its workers.
Żyrardów had ooit een van de grootste linnenweverijen in Europa, en werd in de jaren 1820 gebouwd naar een innovatief ontwerp met zorgvuldige stratenplanning en een echt dorp voor zijn werknemers.

Furthermore, an additional sum of at least 10% of restructuring aid shall be reserved as compensation for sugar factory workers who have lost their jobs.
Daarnaast zal een extra bedrag van ten minste 10% van de herstructureringssteun worden gereserveerd voor de ontslagen werknemers ter compensatie van het verlies van hun baan.

In the less competitive areas, there will be a financial incentive to close down sugar factories, convert them to other uses and retrain workers.
In gebieden met een minder goede concurrentiepositie zal men gebruik kunnen maken van een financiële prikkel om suikerfabrieken te sluiten en voor andere doeleinden in te richten, en om de arbeiders om te scholen.

E. whereas the democratic opposition accuses the government of depriving thousands of citizens of their right to vote by implementing discriminatory measures against certain groups of people such as factory workers,
E. overwegende dat de democratische oppositie de regering ervan beschuldigt duizenden burgers van hun stemrecht te hebben beroofd door de toepassing van discriminerende maatregelen tegen bepaalde groepen mensen, zoals fabrieksarbeiders,

South African mineworkers suffering from asbestosis, factory workers in Natal with mercury poisoning, and a foreman who had cancer after working in a uranium mine in Namibia, have all been successful in having cases against British-based MNEs heard in the British courts.
Zuid-Afrikaanse mijnwerkers die lijden aan asbestvergiftiging, fabrieksarbeiders in Natal met kwikvergiftiging, en een voorman die kanker kreeg na het werk in een uraniummijn in Namibië zijn er allemaal met succes in geslaagd bij de Britse rechtbanken zaken aan te spannen tegen in GrootBrittannië gevestigde multinationale ondernemingen.