Traduction de «failed fuel element monitor » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

failed fuel element monitor
lekmonitor voor splijtstof

assembly for failed fuel element localisation | assembly for failed fuel element localization
opstelling voor lokalisering van lekken in splijtstofelementen

burst can | burst cartridge | burst slug | failed element | failed fuel element
bekledingsdefect

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

It amends a range of elements, including fuel specifications, and introduces a mechanism aimed to monitor and reduce greenhouse gas emissions and ensure the sustainability of biofuels.
Hiermee worden een aantal elementen gewijzigd, met inbegrip van brandstofspecificaties, en wordt een mechanisme geïntroduceerd om broeikasgasemissies te monitoren en te verminderen en de duurzaamheid van biobrandstoffen te waarborgen.

Although Bulgaria amended its legislation and acknowledged most of the deficiencies, it failed to adopt all measures to correct them and some technical details such as lack of certain standards for monitoring of quality elements still remain to be addressed properly.
Hoewel Bulgarije zijn wetgeving heeft gewijzigd en de meeste tekortkomingen erkende, heeft het niet alle maatregelen genomen om die te verhelpen, en moeten sommige technische details, zoals het ontbreken van bepaalde normen voor de monitoring van kwaliteitselementen, nog op passende wijze worden aangepakt.

The report which was called for also deals only superficially with Parliament’s calls for examination of the significant failings in the implementation and monitoring of the Posting of Workers Directive, though it reinstates the central elements of the manual for the restriction of the monitoring instruments.
De gevraagde mededeling gaat bovendien maar oppervlakkig op de testeisen van het EP betreffende de aanzienlijke tekorten bij de tenuitvoerlegging van en de controle op de uitzendrichtlijn in, maar neemt toch de belangrijkste verklaringen van het handboek voor de beperking van de controle-instrumenten over.

The European Commission has decided to open infringement procedures against Austria, Greece, Finland, Spain, Denmark, Belgium, Italy, Ireland, Luxembourg, Portugal and Sweden for failing to comply with important elements of a 2000 Decision (1753/2000/EC) on monitoring average specific emissions of CO from new passenger cars.
De Europese Commissie heeft besloten inbreukprocedures in te leiden tegen Oostenrijk, Griekenland, Finland, Spanje, Denemarken, België, Italië, Ierland, Luxemburg, Portugal en Zweden omdat deze landen zich niet hebben gehouden aan belangrijke onderdelen van een beschikking uit 2000 inzake de bewaking van de gemiddelde specifieke uitstoot van CO door nieuwe personenauto's (1753/2000/EG).