Vertaling van "fall from bed " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Fall from bed
val van bed

Fall involving bed
val waarbij bed betrokken is

Fall from chair or bed
val van stoel of bed

collapse of | fall from | hit by object falling from | jump from | burning building or structure | conflagration fire | melting | smouldering | of | fittings | furniture |
brandvan meubilair, stoffering of wandbekleding | smeltenvan meubilair, stoffering of wandbekleding | smeulenvan meubilair, stoffering of wandbekleding | getroffen door voorwerp vallend vanbrandend gebouw of bouwwerk | instorten vanbrandend gebouw of bouwwerk | sprong vanaf of uitbrandend gebouw of bouwwerk | val van of uitbrandend gebouw of bouwwerk | vuurzee

bed drop | bed fall
hoogteverschil tussen de bodem-boven-en benedenstrooms

any injury except drowning and submersion as a result of an accident to watercraft burned while ship on fire crushed between colliding ships crushed by lifeboat after abandoning ship fall due to collision or other accident to watercraft hit by falling object as a result of accident to watercraft injured in watercraft accident involving collision of watercraft struck by boat or part thereof after falling or jumping from damaged boat
verbrand, terwijl schip in brand staat | elk letsel behalve verdrinking en onderdompeling als gevolg van ongeval met vaartuig | getroffen door boot of deel van boot na val of sprong van beschadigde boot | getroffen door vallend voorwerp als gevolg van ongeval met vaartuig | gewond bij ongeval met vaartuig met aanvaring van vaartuig | val door aanvaring of overig ongeval met vaartuig | vermorzeld door reddingsboot na verlaten van schip | vermorzeld tussen botsende schepen

legal separation resulting ipso jure from separation from bed and board
opheffing van de gemeenschap van goederen van rechtswege | wettelijke scheiding van goederen

Exposure to ionising radiation from fall-out from nuclear explosion
blootstelling aan ioniserende straling van fall-out van nucleaire explosie

personal protective equipment against falls from a height
persoonlijke beschermingsmiddelen tegen vallen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Other necessary standards, such as stability and design requirements to reduce the risk of falls and injuries from suspended beds for babies, will also be introduced.
Er zullen ook andere noodzakelijke normen, zoals eisen met betrekking tot de stabiliteit en het ontwerp om het risico op uit bed vallen en verwondingen als gevolg van het gebruik van hangwiegen te verminderen, worden ingevoerd.

2. Applications for Ecolabel for products falling within the product group bed mattresses submitted from the date of adoption of this Decision but by 31 March 2010 at the latest may be based either on the criteria set out in Decision 2002/740/EC or on the criteria set out in this Decision.
2. Aanvragen voor de milieukeur voor producten die vallen onder de productengroep matrassen die na de datum van vaststelling van deze beschikking maar uiterlijk op 31 maart 2010 worden ingediend, mogen berusten op zowel de in Beschikking 2002/740/EG als de in onderhavige beschikking vastgestelde criteria.