Traduction de «family medication advice » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Family medication advice
voorlichten van gezin over medicatie

in case of contact with eyes,rinse immediately with plenty of water and seek medical advice | S26
bij aanraking met de ogen onmiddellijk met overvloedig water afspoelen en deskundig medisch advies inwinnen | S26

Recommendation concerning Medical Advice by Radio to Ships at Sea
Aanbeveling betreffende medisch advies per radio aan schepen op zee

expert medical advice
advies van een geneesheer-deskundige

Family planning advice NOS Initial prescription of contraceptives
advies over gezinsplanning NNO | eerste recept voor anticonceptiemiddelen

offer pharmaceutical advice | provide medication useage information | advise on medication usage | provide pharmaceutical advice
farmaceutisch advies bieden | farmaceutisch advies geven

Persons encountering health services for other counselling and medical advice
personen die in contact komen met gezondheidszorg voor overige voorlichting en advies en medische advisering

Medical advice NOS
medisch advies NNO

Family medical history
bevinding in familieanamnese

Member of medical family
lid van artsengezin

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(b) advice and assistance in areas such as housing, means of subsistence, integration into the labour market , administrative and legal guidance, medical, psychological and social care, child care and family reunification ;
(b) advies en bijstand op gebieden als huisvesting, bestaansmiddelen, integratie op de arbeidsmarkt, administratieve bijstand en rechtshulp, medische, psychologische en sociale zorg, kinderopvang en gezinshereniging ;

Our resolution therefore demands that the Ethiopian Government give information as to the total number of persons detained and the places where they are being held, allow access to them by the International Committee of the Red Cross and their families, and ensure that they get legal advice and medical care.
Daarom roepen we de Ethiopische regering met onze resolutie op opheldering te geven over het totale aantal gearresteerde personen en over hun verblijfplaats, het Internationaal Comité van het Rode Kruis en de familieleden van de gedetineerden toegang tot hen te verlenen, en ook voor rechtsbijstand en medische verzorging zorg te dragen.

(b) advice and assistance in areas such as housing, means of subsistence, integration into the labour market, administrative and legal guidance, medical, psychological and social care, child care and family reunification;
(b) advies en bijstand op gebieden als huisvesting, bestaansmiddelen, integratie op de arbeidsmarkt, administratieve bijstand en rechtshulp, medische, psychologische en sociale zorg, kinderopvang en gezinshereniging;