Vertaling van "fish processing plant " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

fish processing plant
visconservenfabriek | viskonservenfabriek | visverwerkingsbedrijf

fish gutter | fish processing operator | fish preparation operator | fresh fish preparation operator
medewerkster viswinkel | visboer | medewerker viswinkel | vishandelaar

carry out inspections of food-processing plants | perform inspection of food-processing plant | perform inspections of abattoirs and food-processing plants | perform inspections of food-processing plants
inspecties van voedselverwerkende bedrijven uitvoeren | inspecties van voedselverwerkingsfabrieken uitvoeren

fish-processing ship | fish-processing vessel | processing vessel
fabrieksschip voor visverwerking

chemical plant and systems monitoring technician | chemical plant systems technician | chemical plant operator | chemical processing plant controller
hulpoperator chemische industrie | operator productie-installaties chemische industrie | chemisch procesoperator | procestechnicus chemische industrie

treatment plant | waste disposal plant | waste plant | waste treatment centre | waste treatment facility | waste-processing plant
afvalverwerkingsbedrijf | afvalverwerkingsinstallatie | verwerkingsinstallatie | vuilverwerkingsbedrijf

water treatment [ chlorinisation | desalination | processing of waste water | purifying plant | purifying station | water purification | Water reuse(ECLAS) | waste water treatment(GEMET) | Wastewater treatment(STW) ]
waterbehandeling [ chloreren | ontzilting | ontzouting | waterzuivering | zuiveringsinstallatie ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

H. whereas the fact that industrial shipowners trans-ship or land their catches outside Guinea-Bissau (in Dakar or on the Canary Islands, for example) is one reason why the economic benefits of industrial fishing are minute and limited to modest job creation (148 local crew members under the previous Protocol); whereas in 2010 there was only one fish-processing plant operating in Guinea-Bissau;
H. overwegende dat industriële reders hun vangst buiten het land overladen of aanlanden (bijvoorbeeld in Dakar of op de Canarische Eilanden), wat ertoe bijdraagt dat de economische voordelen van de industriële visserij schamel uitvallen en beperkt blijven tot de schepping van een handvol banen (148 lokale bemanningsleden in het kader van het vorige protocol); overwegende dat er in 2010 slechts één operationeel visverwerkingsbedrijf in het land bestond;

Controls are still carried out at sea, but are also reinforced in the ports, during transport, in the processing plants, on the markets, etc., in order to ensure that fish are caught legally.
De controles op zee blijven bestaan, maar worden aangevuld met controles in de havens, tijdens het vervoer, in verwerkingsbedrijven, op de markten, enz. om na te gaan of de vis wel op rechtmatige wijze is gevangen.

Women, too, have been amongst the first to lose jobs as the result of the closing of fish processing plants.
Bovendien zijn vrouwen vaak de eersten die hun baan kwijtraken als visverwerkingsfabrieken hun deuren sluiten.

A huge proportion of fish processing plants in the United Kingdom have been forced to close and local fishing economies have been devastated.
Een groot percentage visverwerkingsbedrijven in het Verenigd Koninkrijk is gedwongen te sluiten en plaatselijke visserijgemeenschappen zijn te gronde gericht.

the fishmeal shall be produced in processing plants dedicated exclusively to the production of fish-derived products;
het vismeel wordt geproduceerd in verwerkingsbedrijven die uitsluitend van vis afgeleide producten produceren;

Greenland shall give a special preference to companies from Member States of the Community in connection with the negotiation of contracts concerning such quantities of cod, or other species, which it offers for over-the-side sales or cod-end-transfers in situations where the capacity of the Greenland fish processing plants is insufficient to process the quantities fished by the Greenland fishing fleet.
Groenland geeft bijzondere voorrang aan ondernemingen uit lidstaten van de Gemeenschap bij de gunning van contracten voor hoeveelheden kabeljauw of andere vissoorten die Groenland voor verkoop van schip tot schip of lossen van netten aan boord van andere schepen aanbiedt wanneer de capaciteit van de Groenlandse visverwerkende bedrijven ontoereikend is om de hoeveelheden die door de Groenlandse vissersvloot zijn gevangen zelf te verwerken.

(a) The fishmeal shall be produced in processing plants dedicated exclusively to the production of fish derived products, which shall be approved for this purpose by the competent authority in accordance with Article 17 of Regulation (EC) No 1774/2002.
a) het vismeel wordt geproduceerd in verwerkingsbedrijven die uitsluitend van vis afgeleide producten produceren en door de bevoegde autoriteit zijn erkend overeenkomstig artikel 17 van Verordening (EG) nr. 1774/2002;