Traduction de «football team trainer » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

football instructor | football team trainer | association football coach | football coach
coach betaald voetbal | trainer professioneel voetbal | trainer betaald voetbal | voetbaltrainer

professional football team
professionele voetbalploeg

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

30. Stresses the need for all future reforms within professional sport, and football in particular, to include substantial provisions protecting the rights of athletes, trainers and teams; underlines, in this connection, the importance of addressing third-party ownership of players in European sport;
30. benadrukt dat alle toekomstige hervormingen in de beroepssport, en met name voetbal, substantiële bepalingen moeten bevatten ter bescherming van de rechten van sporters, trainers en teams; benadrukt in dit verband dat de eigendom van spelers in de Europese sport door derde partijen moet worden aangepakt;

29. Stresses the need for all future reforms within professional sport, and football in particular, to include substantial provisions protecting the rights of athletes, trainers and teams; underlines, in this connection, the importance of addressing third-party ownership of players in European sport;
29. benadrukt dat alle toekomstige hervormingen in de beroepssport, en met name voetbal, substantiële bepalingen moeten bevatten ter bescherming van de rechten van sporters, trainers en teams; benadrukt in dit verband dat de eigendom van spelers in de Europese sport door derde partijen moet worden aangepakt;

20. Stresses the need for all future reforms within professional football to include substantial provisions for the protection of the rights of athletes, trainers and teams; underlines, in this connection, the importance of addressing third-party ownership of players in European sport;
20. benadrukt dat het van belang is bij alle toekomstige hervormingen van het beroepsvoetbal substantiële bepalingen op te nemen voor de bescherming van de rechten van sporters, trainers en teams; onderstreept in dit verband dat de eigendom van spelers in de Europese sport door derde partijen moet worden aangepakt;

18. Stresses the need for future reforms within professional football to include substantial provisions for the protection of the rights of athletes, trainers and teams; in this regard, underlines the importance of addressing third-party ownership of players in European sport and the exploitation of minors in early binding contracts;
18. benadrukt dat alle toekomstige hervormingen in het beroepsvoetbal substantiële bepalingen moeten bevatten ter bescherming van de rechten van sporters, trainers en teams; benadrukt in dit verband hoe belangrijk het is om tegen te gaan dat spelers in de Europese sport eigendom van derden zijn en dat minderjarigen vroeg een vast contract krijgen en zo worden uitgebuit;

20. Stresses the need for all future reforms within professional football to include substantive provisions protecting the rights of athletes, trainers and teams; underlines, in this connection, the importance of addressing third-party ownership of players in European sport;
20. benadrukt dat alle toekomstige hervormingen in het profvoetbal substantiële bepalingen moeten bevatten ter bescherming van de rechten van sporters, trainers en teams; benadrukt in dit verband dat de eigendom van spelers in de Europese sport door derde partijen moet worden aangepakt;