Vertaling van "footwear maker and finisher " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

footwear maker and finisher
monteur/assembleur-afwerker/finisher van schoeisel

finishing techniques for footwear | footwear, techniques for finishing | finishing techniques for footwear production | footwear finishing techniques
afwerkingstechnieken voor schoeisel

coordinate finishing room for footwear manufacturing | organise finishing room activities in footwear manufacturing | coordinate finishing room in footwear manufacturing | coordinate footwear finishing room
afwerkruimten voor de productie van schoeisel coördineren | afwerkruimtes voor de productie van schoeisel coördineren

surgical footwear maker
orthopedisch schoenmaker

apply techniques for footwear finishing | execute footwear finishing techniques and processes | apply footwear finishing techniques | put into practice finishing processes and techniques
afwerkingstechnieken van schoeisel toepassen

chairman | finisher | gaffer | maker | workman
glasmaker | voorman

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Bottier-orthopédiste diplômé, diplomierter Orthopädie-Schuhmachermeister, calzolaio ortopedico diplomato (Orthopaedic footwear maker with Federal Diploma of Higher Vocational Education and Training)
Bottier-orthopédiste diplômé, diplomierter Orthopädie-Schuhmachermeister, calzolaio ortopedico diplomato (orthopedisch schoenmaker met een federaal diploma van hoger beroepsonderwijs)

Assessment and verification: the applicant shall provide a calculation of the total use of VOCs during final shoe production, together with supporting data, test results and documentation as appropriate, with the calculation made using EN 14602 (Registration of purchased leather, adhesives, finishes and production of footwear during at least the last six months is required.)
Beoordeling en toezicht op de naleving van de criteria: de aanvrager dient een berekening te geven van het totale gebruik van VOS tijdens de laatste fase van de fabricage van schoenen, alsmede eventuele aanvullende gegevens, resultaten van beproevingen en documentatie, waarbij dit totaal is berekend overeenkomstig EN 14602 (Ten minste voor de meest recente zes maanden moeten de aankopen van leder, lijm en afwerkproducten alsmede de productie van schoeisel worden geregistreerd.)

In the light of these developments, can a fresh evaluation be conducted in which footwear makers' associations are also involved?
Kan in het licht van deze ontwikkelingen een nieuwe evaluatie doorgevoerd worden, waarbij ook de federaties van schoenmakers betrokken worden?

Further to the evaluation, it was decided not to amend the directive (94/11/EC ), but the rules have now been found to be obsolete: they provide the consumer with no useful information on new materials which have come onto the market in the meantime or on whether or not they can be repaired by footwear makers.
Na deze evaluatie is besloten om de richtlijn 94/11/EG niet te wijzigen maar toch blijken de regels nu verouderd te zijn: ze geven de consument geen bruikbare informatie over nieuwe materialen die inmiddels op de markt zijn, en of die door schoenherstellers al dan niet kunnen hersteld worden.

In the light of these developments, can a fresh evaluation be conducted ín which footwear makers' associations are also involved?
Kan in het licht van deze ontwikkelingen een nieuwe evaluatie doorgevoerd worden, waarbij ook de federaties van schoenmakers betrokken worden?

Further to the evaluation, it was decided not to amend the directive (94/11/EC), but the rules have now been found to be obsolete: they provide the consumer with no useful information on new materials which have come onto the market in the meantime or on whether or not they can be repaired by footwear makers.
Na deze evaluatie is besloten om de richtlijn 94/11/EG niet te wijzigen maar toch blijken de regels nu verouderd te zijn: ze geven de consument geen bruikbare informatie over nieuwe materialen die inmiddels op de markt zijn, en of die door schoenherstellers al dan niet kunnen hersteld worden.

LNM is a producer of iron ore and a maker of steel products both finished and semi-finished.
LNM produceert ijzererts en (half) afgewerkt staal.

For makers-up (who transform the finished fabrics into made up goods such as shirts or bed linen), the investigation concluded that the effect of any anti-dumping measure on them would be even smaller than for finishers due to their distance from the product concerned in the production chain and the high value added to their products.
Voor de ondernemingen die de opmaak verzorgen ( de afgewerkte weefsels verwerken tot hemden of beddegoed) werd in het onderzoek geconcludeerd dat de gevolgen van antidumpingmaatregelen voor hen nog beperkter zouden zijn dan voor de ondernemingen die de afgewerkte producten leveren vanwege het feit dat zij in de productieketen ver van het betrokken product afstaan en vanwege de hoge waarde die aan hun producten wordt toegevoegd.