Th new elements in the game Those can be distinguished in four groups : - the first is associated with certain b
asic changes in the structures o our economies, - the second group in connected with the rapid advancement of technology in all fields, but especially in transport, information and clean technologies, - the third group is related to the fact that our environmental resources are rapidly diminishing and we are faced with an increased variety of environmental hazards such as the loss of biodiversity, the dep
letion of the ozone layer, etc. - the fourth ...[+++]group relates to the encouraging phenomenon of a rapidly growing green consience while, finally, the fifth one regards the new political reality of the Eastern and Central Europe.5. Nieuwe factoren Deze kunnen in vijf groepen worden ingedeeld: - de eerste groep van factoren heeft te maken met bepaalde fundamentele
veranderingen in de structuur van onze economieën; - de tweede groep houdt verband met de snelle technologische vooruitgang op alle gebieden, maar in het bijzonder wat vervoer, informatie en schone technologieën betreft; - ten derde moeten de factoren worden genoemd die voortvloeien uit het feit dat onze natuurlijke hulpbronnen snel slinken, terwijl wij worden geconfronteerd met de meest uiteenlopende vormen van milieubederf, zoals het verlies aan biodiversiteit, de afbraak van de ozonlaag, enz. - ten
...[+++] vierde de factoren die te maken hebben met het hoopgevende verschijnsel van een snelgroeiend milieubewustzijn; een vijfde groep van factoren houdt verband met de nieuwe politieke werkelijkheid in Oost- en Midden-Europa. 6. Naar een nieuw ontwikkelingsmodel De behoefte aan een nieuw ontwikkelingsmodel vloeit voort uit de noodzakelijke integratie van de milieudimensie in onze markteconomie.
