Traduction de «full to finger counting » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Full to finger counting
uitslag van vertevisusbepaling met vingers tellen normaal

complete blood count | full blood count | full blood picture | CBC, FBC [Abbr.]
bloedbeeld | hemogram

FBC - Full blood count
volledig bloedbeeld

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Reviews of significant changes to the approved design (not full design examinations) count for 50%, as do reviews supervised.
Onderzoeken van aanzienlijke wijzigingen aan het goedgekeurde ontwerp (geen volledig onderzoek van het ontwerp) gelden voor 50%, net als onderzoeken onder toezicht.

Working days completed by non-regular non-family labour force refers to any day of such length that the worker is paid the salary or any kind of remuneration (wages, profits or other payments including payment in kind) for a full day's work, entailing performance of work of the kind normally carried out by a full-time agricultural worker. Days of leave and sickness do not count as working days.
Onder werkdagen van niet-regelmatig werkzame arbeidskrachten, niet-familieleden vallen alle dagen van zodanige lengte dat de arbeidskracht salaris of een andere vorm van bezoldiging (loon, winst of andere vormen van betaling inclusief betaling in natura) voor een volle dag werk krijgt, waarop werk wordt verricht dat gewoonlijk door een landbouwarbeidskracht met een volledige dagtaak wordt gedaan. Verlof- en ziektedagen gelden niet als werkdagen.

any duty at the airport shall count in full as duty period and the FDP shall count in full from the airport duty reporting time;
elke dienst op de luchthaven geldt volledig als dienstperiode vanaf het tijdstip van aanmelding voor luchthavenparaatheidsdienst als FDP;

F. whereas observers reported that the election process degenerated during the vote count, counting procedures were bad in 48% of cases observed and observers did not have a full view of the closing and counting process in 41% of polling stations observed,
F. overwegende dat waarnemers verklaren dat het verkiezingsproces is ontaard tijdens de telling van de stemmen en dat in 48% van de waargenomen gevallen slechte telprocedures werden gevolgd, en overwegende dat de waarnemers in 41% van de geobserveerde stembureaus geen volledig zicht hadden op de manier waarop de stemming werd beëindigd en de stemmen werden geteld,

If two images are used to represent the full palm, the lower image shall extend from the wrist bracelet to the top of the interdigital area (third finger joint) and shall include the thenar, and hypothenar areas of the palm.
Indien de volledige handpalm in twee beelden wordt weergegeven, gaat het onderste beeld van de pols tot de bovenkant van het interdigitale gebied (derde vingergewricht), met inbegrip van de duimmuis (thenar) en de pinkmuis (hypothenar).

Periods of less than six months will be counted as half a year; periods longer than six months but shorter than one year will be counted as a full year.
Perioden van minder dan zes maanden worden als een half jaar geteld, perioden van meer dan zes maanden maar minder dan een jaar worden als een volledig jaar geteld.

In the 1970s you could count the democracies of Africa on the fingers of one hand and still have two fingers left: there were three.
In de jaren zeventig waren de democratieën van Afrika op de vingers van één hand te tellen, en dan had je nog twee vingers over: er waren er drie.

Mrs Muscardini, our group leader, has already stated that Mr Barroso can count on our full support. I would like to assure Mr Barroso that he can also count on the full support of my home party in Poland, the Truth and Justice Party.
Zoals de voorzitter van mijn fractie, mevrouw Muscardini, reeds heeft gezegd, kunt u ten volle rekenen op onze steun en op die van mijn Poolse partij, de Partij voor Waarheid en Gerechtigheid.

[2] If employees work three-quarter time they are counted as full-time workers, if not they are counted as half-time workers.
[2] Als werknemers 3/4 van de volledige werktijd werkzaam zijn worden zij beschouwd als full-time werknemers, zo niet, als werknemers die de helft van de tijd werken.