Vertaling van "gear reduction ratio " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

gear reduction ratio | transmission reduction
overbrengingsverhouding

gear ratio | gear reduction ratio | transmission reduction
overbrengingsverhouding

reducing gear | reduction gear | speed reducing gear | speed reduction gear
tandwielenstel voor toerenverlaging | toerenverlagende overbrenging

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

2.3.2. iH1 : reduction ratio between travel of lever at output side of control device and travel of brake lever (gearing down of transmission);
2.3.2. iH1 : overbrengingsverhouding tussen de slag van de hefboom aan de uitvoerzijde van het bedieningsorgaan en de slag van de remhefboom (slagreductie van de overbrenging);

2.3.2. iHi : reduction ratio between travel of the lever at the output side of the control device and travel of the brake lever (gearing down of transmission)
2.3.2. iH1: overbrengingsverhouding tussen de slag van de hefboom aan het uiteinde van het bedieningsorgaan en de slag van de remhefboom (slagverhouding van de overbrenging)

The capital injection is specifically limited to redundancy payments and the reduction of excessive gearing (the ratio of debt to equity).
De kapitaalinjectie wordt uitdrukkelijk beperkt tot betalingen voor vervroegde uittreding en de vermindering van de buitensporige debt ratio (de verhouding tussen schulden en eigen vermogen).