3b. Authorisation for exploring operations shall be subject to environmental impact assessment, as provided for under Directive 2001/42/EC, based on the findings of previous seismic, geophysical and geochemical surveys.
3 ter. Vergunningen voor exploratieactiviteiten worden onderworpen aan een milieueffectbeoordeling, als voorzien in Richtlijn 2001/42/EG, op basis van de bevindingen van eerdere seismische, geofysische en geochemische onderzoeken.