Vertaling van "ghost " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Ghost cell glaucoma
'ghost cell'-glaucoom

Ghost vessels (corneal) Pannus (corneal)
pannus (van cornea) | vaatschimmen [ghost vessels] (van cornea)

Ghost sickness
ghost sickness

Ghost echo
Geestecho

blood shadow | ghost | ghost cell corpuscle | phantom corpuscle | shadow corpuscle
achromatocyt

Bidwell after-image | Bidwell ghost | Bidwell's ghost | following image of von Kries | oursuant image of von Kries | Purkinje afterimage | satellite of Hamaker | second positive afterimage
banden van Charpentier | kleuren van Fechner | nabeeldverschijnsel van Bidwell

echo image | ghost | ghost image | multiple image
echo | echobeeld | geest | reflexie

Odontogenic ghost cell tumor
odontogeen 'ghost cell'-tumor

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

A. whereas ghost nets include all fishing gear lost in storms or strong currents or when they become tangled;
A. overwegende dat spooknetten alle visserijuitrusting omvatten die verloren is door stormen of sterke stromingen, of doordat de netten verstrengeld zijn geraakt;

C. whereas these ghost nets harm the marine environment and fish stocks and sometimes pose a threat to vessel safety;
C. overwegende dat deze spooknetten schade toebrengen aan het mariene milieu en aan de visbestanden en dat zij soms de veiligheid in gevaar brengen van schepen;

2. Calls on the Commission to provide financial incentives to encourage fishermen to retrieve ghost nets they have lost or come across by chance while out at sea;
2. verzoekt de Commissie vissers er financieel toe aan te zetten de spooknetten terug te nemen die zij zijn verloren of die zij bij hun tochten op zee toevallig hebben gevonden;

The card also shows a ghost image of the licensee and a micro lettering around the blue square contains the letter M and 12 yellow stars.
De kaart bevat verder een „spookbeeld” van de houder. Rond het blauwe vierkant staan in microdruk de letter M en twaalf gele sterren.

In addition, the Russian market is protected by non-tariff barriers, e.g. the GHOST certification systems.
Daarnaast wordt de Russische markt beschermd door niet-tarifaire maatregelen, bijvoorbeeld de GOST-certificatiesystemen. Bijgevolg werd Rusland geacht geen geschikt referentieland te zijn.

Given that fraudulent intra-Community transactions are carried out through the intermediary of ghost firms which cease operating after a single transaction, physical persons who have established, administered or managed such a ghost firm should be prevented from setting up new companies at European level.
Aangezien frauduleuze intracommunautaire handelingen worden verricht via spookbedrijven die na één enkele handeling ophouden actief te zijn, dienen fysieke personen die een dergelijk spookbedrijf hebben opgericht, beheerd of geleid ervan te worden weerhouden nieuwe bedrijven op Europees niveau op te richten.

remove lost fishing gear from the sea bed in order to combat ghost fishing.
het opruimen van verloren vistuig op de zeebodem ter bestrijding van het probleem van spooknetten.

A. whereas reports were published by human rights organisations of the presumed existence of secret CIA prisons for the illegal holding and interrogation of 'ghost prisoners' in Member States of the European Union, the accession countries and other European countries associated with the European Union, and on the presumed use of EU airports by secret CIA flights for the illegal rendition of such 'ghost prisoners',
A. overwegende dat mensenrechtenorganisaties rapporten hebben gepubliceerd over het vermeende bestaan in de lidstaten van de Europese Unie, de kandidaat-landen en andere Europese landen die met de Europese Unie een associatieovereenkomst hebben gesloten van geheime CIA-gevangenissen waar "spookgevangenen" illegaal worden vastgehouden en verhoord, en het vermeende gebruik van EU-luchthavens voor geheime CIA-vluchten waarmee deze "spookgevangenen" illegaal naar andere landen worden overgebracht,

remove lost fishing gear from the sea bed in order to combat ghost fishing;
het opruimen van verloren vistuig op de zeebodem ter bestrijding van het probleem van spooknetten;