Traduction de «glass in palm hand » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Glass in palm of hand
glas in palmaire zijde van hand

glass-blowers'palm callosity
glasblazershand

glass beveling machine operator | glass finisher | glass beveller | hand-beveller
glasbewerkster (vlakglas) | glassnijder | glasslijpster | glaszetter

chair work | free-blown glass | offhand glass | off-hand glass
handbewerkt | mondgeblazen

hand lens | hand magnifier | hand magnifying glass | simple microscope
handloep

Dog bite of palm of hand
beet door hond in palmaire zijde van hand

Skin of palm of hand
huid van handpalm

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Hold arms fully extended above head; open left hand horizontally and move finger tips of right hand into and touch open palm of left hand (forming a ‘T’).
Hou de armen volledig gestrekt boven het hoofd; open de linkerhand horizontaal en raak met de vingertoppen van de rechterhand de open palm van de linkerhand (en vorm aldus een „T”)’. s Nachts kunnen lichtgevende sticks worden gebruikt om de „T” boven het hoofd te vormen.

Hold arms fully extended above head with finger tips of right hand touching open horizontal palm of left hand (forming a ‘T’); then move right hand away from the left.
Hou de armen volledig gestrekt boven het hoofd, met de vingertoppen van de rechterhand tegen de open horizontale palm van de linkerhand (en vorm aldus een „T”); beweeg vervolgens de rechterhand weg van de linker.

Raise hand just above shoulder height with open palm. Ensuring eye contact with flight crew, close hand into a fist.
Breng de hand tot juist boven schouderhoogte, met de handpalm open. Maak oogcontact met de cockpitbemanning en bal de hand tot een vuist.

(a) Insert chocks: arms extended, palms outwards, move hands inwards to cross in front of face.
a) Wielblokken plaatsen: strek armen uit, met de handpalmen naar buiten, en beweeg de handen inwaarts tot vóór het gezicht.

A complete palmprint record set for one individual will normally include the writer's palm and the full palm image(s) from each hand.
Een volledige handpalmafdrukrecordreeks voor een individu bevat normaliter de beelden van de zijkant van de hand (het deel onder de pink) en de volledige handpalm van elke hand.

As a palmprint transaction may be used for different purposes, it may contain one or more unique image areas recorded from the palm or hand.
Aangezien een handpalmafdrukopdracht voor verschillende doeleinden kan worden gebruikt, kan deze een of meer unieke afbeeldingen van de handpalm of hand bevatten.

To latch or unlatch a manually operated door, for use by the public, the control device shall be operable by the palm of the hand exerting a force not exceeding 20 Newtons.
Een handbediende, voor reizigers toegankelijke deur moet met de handpalm onder een druk van ten hoogste 20 Newton geopend en gesloten kunnen worden.

The alarm devices shall be operable by the palm of a person's hand and shall not require a force exceeding 30 N to operate.
Alarmmelders moeten met de handpalm te bedienen zijn en mogen daartoe een kracht van 30 N niet overschrijden.

To latch or unlatch a manual door the handle shall be operable by the palm of the hand exerting a force not exceeding 20 Newtons.
Deurkrukken moeten met de handpalm bediend kunnen worden. De daartoe benodigde kracht mag niet meer dan 20 Newton bedragen.