Traduction de «glycerol » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

crude glycerol obtained from glycerol lyes
ruwe glycerine gewonnen uit glycerinewater

glycerol formal
glycerolformal

Glycerol in otic dosage form
product dat glycerol in otische vorm bevat

Glycerol in oral dosage form
product dat glycerol in orale vorm bevat

Glycerol-containing product in cutaneous dose form
product dat glycerol in cutane vorm bevat

chlorphenesin | ether p-chlorophenyl glycerol
chloorfenesin | chloorfenesine | glycerol-p-chloorfenylether

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Glycerol, crude; glycerol waters and glycerol lyes
Ruwe glycerol; glycerolwater en glycerollogen

Glycerol, crude; glycerol waters and glycerol lyes.
Ruwe glycerol; glycerolwater en glycerollogen

Trans-esterification or hydrolysis at not less than 200 °C for not less than 20 minutes under pressure (glycerol, fatty acids and fatty acid esters production),
Omestering of hydrolyse bij ten minste 200 °C gedurende ten minste 20 minuten onder druk (vervaardiging van glycerol, vetzuren en vetzuuresters),

Saponification with NaOH 12 M (glycerol and soap production)
verzeping met NaOH 12 M (vervaardiging van glycerol en zeep):

When using tallow as a raw material for biofuel production, by-products as glycerol and potassium sulphate can be considered safe following the 'oleochemical' processing in the refinery.
Wanneer talg wordt gebruikt als grondstof voor de productie van biobrandstof, kunnen bijproducten als glycerol en kaliumsulfaat na de "oleochemische" verwerking in de raffinaderij als veilig worden beschouwd.

Certain vegetable oils, fats and waxes and animal oils, fats and waxes, as well as glycerol, that are obtained from natural sources, which are not chemically modified and which do not have any hazardous properties beyond flammability and skin or eye irritancy, should be added to Annex V in order to provide a more consistent treatment of comparable substances and to limit the exemption to substances with lower hazard properties.
Daarnaast dienen bepaalde soorten glas en keramiekfritten te worden toegevoegd, die niet voldoen aan de in Richtlijn 67/548/EEG van de Raad vermelde indelingscriteria en die daarnaast geen gevaarlijke bestanddelen bevatten in concentraties die hoger zijn dan de desbetreffende grenswaarden, tenzij er wetenschappelijke gegevens zijn waaruit blijkt dat deze bestanddelen niet beschikbaar zijn. Bepaalde plantaardige oliën, vetten en wassen en dierlijke oliën, vetten en wassen, evenals glycerol, die uit natuurlijke bronnen worden gewonnen, die niet chemisch worden gewijzigd en die afgezien van ontvlambaarheid en een irriterende werking op huid of ogen geen gevaarlijke eigenschappen hebben, dienen aan bijlage V te worden toegevoegd om voor een consequentere behandeling van vergelijkbare stoffen te zorgen en de vrijstelling te beperken tot stoffen met een lager risico.

Vegetable fats, vegetable oils, vegetable waxes; animal fats, animal oils, animal waxes; fatty acids from C to C and their potassium, sodium, calcium and magnesium salts; glycerol.
Plantaardige vetten, plantaardige oliën, plantaardige wassen; dierlijke vetten, dierlijke oliën, dierlijke wassen; vetzuren van C tot C en hun kalium-, natrium-, calcium- en magnesiumzouten; glycerol.

15200000 | Glycerol, crude; glycerol waters and glycerol lyes |
15200000 | Ruwe glycerol; glycerolwater en glycerollogen |

1. transesterification or hydrolysis at least 200°C, under corresponding appropriate pressure, for 20 minutes (glycerol, fatty acids and esters); or
1. Verestering of hydrolyse bij ten minste 200 °C en onder de corresponderende adequate druk gedurende ten minste 20 minuten (glycerol, vetzuren en esters); of

2. saponification with NaOH 12M (glycerol and soap):
2. verzeping met NaOH 12M (glycerol en zeep):