Vertaling van "grounded grid " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

grounded grid amplifier | grounded grid circuit
schakeling met geaard rooster

earthed grid | grounded grid | suppressor grid
remrooster | vangrooster

common grid circuit | grounded grid circuit
geaarde roosterschakeling

indicate information from ground plans to stage area | mark information that is on ground plans to stage area | label information from ground plans to area on stage | mark the information from the ground plans on the stage area
informatie van grondplannen op podium aanduiden

grounds maintenance overseeing | oversee maintenance of grounds | monitor grounds maintenance | overseeing grounds maintenance
onderhoud van terreinen monitoren | onderhoud van terreinen controleren | onderhoud van terreinen opvolgen

prepare the ground for turf | preparing the ground | clear ground for turfing | prepare the ground
grond voorbereiden

Stationary x-ray grid
stationair strooistralenrooster

Rotating x-ray grid
roterend strooistralenrooster

Moving x-ray grid
bewegend strooistralenrooster

ground handling [ ground handling services | ramp handling ]
gronddiensten op luchthavens

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Looking at different smart energy systems and smart grid initiatives we can see that there are already many solutions on the ground.
Als we naar de verschillende slimme energiesystemen en initiatieven op het gebied van slimme netwerken kijken, is het duidelijk dat er in de praktijk al veel oplossingen bestaan.

Transmission system operators shall not be entitled to refuse a new connection point on the sole ground that it will lead to additional costs linked with necessary capacity increase of grid elements in the close-up range to the connection point”.
Transportnetbeheerders zijn niet bevoegd om een nieuw overdrachtspunt te weigeren enkel en alleen omdat het tot extra kosten zal leiden in verband met de noodzakelijke toename van de capaciteit van netwerkelementen in de directe omgeving van het overdrachtspunt".

34. Transmission system operators shall not be entitled to refuse a new connection point solely on the grounds that the new connection would entail additional costs because of the need to increase the capacity of grid elements within close range of the new connection point.
34. Transportnetbeheerders zijn niet gemachtigd een nieuw aansluitpunt alleen te weigeren op grond van de extra kosten die dit met zich mee zal brengen in verband met de noodzakelijke capaciteitsverhoging van onderdelen van het netwerk in de nabijheid van het aansluitpunt.

Transmission system operators shall not be entitled to refuse the connection of new power plants on the grounds of possible future limitations to available network capacities, such as congestion in distant parts of the transmission grid.
Transportnetbeheerders zijn niet bevoegd om de aansluiting van nieuwe energiecentrales te weigeren op grond van mogelijke toekomstige beperkingen wat betreft de beschikbare netwerkcapaciteit, zoals stagnatie in afgelegen delen van het transmissienetwerk.

Since reductions in discards will come about by fishermen changing the way they fish, involving modifications of fishing gear (mesh size, escape panels, sorting grids) and innovative fishing practices (temporary area closures, changing fishing ground, seasonal closed areas), the question is how to motivate the fishermen to this end.
Daar teruggooi zal afnemen als vissers op een andere manier gaan vissen, bijvoorbeeld door aangepast vistuig te gebruiken (maaswijdte, ontsnappingsluiken, sorteerroosters) en innovatieve vangstmethoden te hanteren (tijdelijke sluiting van gebieden, verandering van visgrond, seizoensluitingen van gebieden), is het de vraag hoe de vissers hiertoe overgehaald kunnen worden.

The ground-level ozone load above the critical level for human health (AOT60=0) shall be reduced by two-thirds in all grid cells compared with the 1990 situation.
In alle roostervakken waar de door ozon op leefniveau veroorzaakte belasting hoger is dan het gezondheidsgerelateerde criterium (AOT 60=0), moet zij ten opzichte van de situatie in 1990 met twee derde worden teruggebracht.

In addition, the ground-level ozone load shall not exceed an absolute limit of 10 ppm.h, expressed as an exceedance of the critical level of 3 ppm.h in any grid cell.
Bovendien mag de door ozon op leefniveau veroorzaakte belasting in geen enkel roostervak de absolute grens van 10 ppm.h, uitgedrukt als een overschot boven het kritische niveau van 3 ppm.h, overschrijden.

In addition, the ground-level ozone load shall not exceed an absolute limit of 2,9 ppm.h in any grid cell.
Bovendien mag de door ozon op leefniveau veroorzaakte belasting in geen enkel roostervak de absolute grens van 2,9 ppm.h overschrijden.

The ground-level ozone load above the critical level for crops and semi-natural vegetation (AOT40=3 ppm.h) shall be reduced by one-third in all grid cells compared with the 1990 situation.
In alle roostervakken waar de door ozon op leefniveau veroorzaakte belasting hoger is dan het kritische niveau voor landbouwgewassen en halfnatuurlijke vegetatie (AOT 40=3 ppm.h) moet deze ten opzichte van de situatie in 1990 met een derde worden teruggebracht.