Traduction de «gsc security office » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

General Secretariat of the Council Security Office | GSC Security Office | Safety and Security | Safety and Security Directorate | Security Office | Security Office of the GSC | GSCSO [Abbr.]
dienst Beveiliging | dienst Beveiliging van het secretariaat-generaal van de Raad | Veiligheid en Beveiliging

chief ICT security officers | chief information security officer | chief ICT security officer | fead of IT security
chief information security officer | ict-security officer | hoofd ict-beveiliging | hoofd IT-beveiliging

hospitality security manager | hospitality security officer | hospitality establishment security manager | hospitality establishment security officer
horecabeveiliger | uitsmijter | horecaportier | securityfunctionaris

Chief security officer
hoofd beveiliging

Security officer
medewerker van beveiligingsdienst

invalidity adviser | social security claims officer | benefits officer | social security officer
consulent wet maatschappelijke ondersteuning | medewerkster sociale zekerheid | consulente wet maatschappelijke ondersteuning | medewerker sociale zekerheid

Office of State Protection | State Security Office | UOP [Abbr.]
Staatsveiligheidsbureau | UOP [Abbr.]

Security Officers
Veiligheidsbeambten

security officer (nom)
veiligheidsofficier (nom masculin)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

However, where this is not possible the Security Committee shall receive as full a report as possible from the GSC Security Office, based on the information available to it, informing the Security Committee about the security regulations applicable and the way in which security is organised in the third State or international organisation concerned.
Mocht dit niet mogelijk zijn, dan krijgt het Beveiligingscomité van de Dienst beveiliging van het SGR een zo volledig mogelijk verslag, op basis van de informatie waarover deze beschikt, waarin het Beveiligingscomité wordt geïnformeerd over de toepasselijke beveiligingsvoorschriften en over de manier waarop de beveiliging in de derde staat of binnen de internationale organisatie in kwestie is georganiseerd.

Security of information agreements shall provide for technical implementing arrangements to be agreed between the GSC Security Office, the ECSD and the competent security authority of the third State or international organisation in question.
Informatiebeveiligingsovereenkomsten bevatten ook technische uitvoeringsregelingen, waarover overeenstemming moet worden bereikt tussen de Dienst beveiliging van het SGR, het ECSD en de bevoegde veiligheidsautoriteit van de derde staat of de internationale organisatie in kwestie.

Security of information agreements shall provide that prior to the exchange of classified information under the agreement, the GSC Security Office and the ECSD shall agree that the receiving party is able to protect and safeguard information provided to it in an appropriate manner.
In de informatiebeveiligingsovereenkomsten wordt bepaald dat, voorafgaand aan de uitwisseling van gerubriceerde informatie volgens de overeenkomst, de Dienst beveiliging van het SGR en het ECSD vaststellen dat de ontvangende partij in staat is de haar verstrekte informatie op deugdelijke wijze te beschermen en te beveiligen.

1. The Civilian Operation Commander shall direct the Head of Mission’s planning of security measures and ensure their proper and effective implementation for EUJUST LEX in accordance with Articles 3a and 8 and in coordination with the Security Office of the General Secretariat of the Council (hereinafter referred to as “GSC Security Office”).
1. De civiele bevelhebber neemt de leiding over de planning van de beveiligingsmaatregelen door het hoofd van de missie op zich en zorgt voor een adequate en efficiënte uitvoering daarvan voor EUJUST LEX overeenkomstig de artikelen 3 bis en 8 en in overleg met de Dienst beveiliging van het secretariaat-generaal van de Raad.

1. The Head of Mission shall be responsible for the security of EUJUST LEX and shall, in consultation with the Security Office of the General Secretariat of the Council (hereinafter referred to as ‘GSC Security Office’), be responsible for ensuring compliance with minimum security requirements applicable to the mission.
1. Het hoofd van de missie is verantwoordelijk voor de veiligheid van EUJUST LEX en is, in overleg met de Dienst beveiliging van het secretariaat-generaal (SG) van de Raad, verantwoordelijk voor de naleving van de minimumbeveiligingsvereisten ten aanzien van de missie.