Vertaling van "hand-held " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

hand-held | hand-held equipment
handapparatuur

hand-held global-positioning device
draagbaar satellietnavigatietoestel | satellietnavigatietoestel dat bij gebruik in de handen moet

Hand-held-detector nuclear medicine system
systeem voor nucleaire geneeskunde met in de hand gehouden detector

Hand-held magnifier
handloep

hand held nibbling drill operative | hand held nibbling drill operator | hand held nibbling drill technician | metal nibbling operator
CNC-ponsnibbelaar | nibbelaar | operator nibbelmachine | ponsnibbelaar

handle hand held tacking equipment | utilise hand held tacking equipment | operate handheld riveting equipment | utilise hand held riveting equipment
klinknageltangen hanteren

operate masonry table saw | use hand held masonry saw | operate masonry power saw | using hand held masonry saw
motorzagen voor metselwerk bedienen | motorzagen voor metselwerk gebruiken

hand held portable gamma ray instrument
draagbare gammastralingsmeter

Hand held telescope
in de hand gehouden telescoop

hand tool [ DIY equipment | electric portable tools | hand drill ]
doe-het-zelfgereedschap [ doe-het-zelf-gereedschap | draagbaar elektrisch gereedschap | elektromechanisch gereedschap | handboor ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Electrostatic hand-held spraying equipment — Safety requirements — Part 1: Hand-held spraying equipment for ignitable liquid coating materials
Elektrostatische handspuitapparatuur — Veiligheidseisen — Deel 1: Handspuitapparatuur voor ontvlambare vloeibare lakken

Electric motor-operated hand-held tools, transportable tools and lawn and garden machinery — Safety — Part 2-4: Particular requirements for hand-held sanders and polishers other than disc type (IEC 62841-2-4:2014, modified)
Elektrisch aangedreven handgereedschap, verplaatsbaar gereedschap en gras- en tuinmachines — Veiligheid — Deel 2-5: Speciale eisen voor schuurmachines en polijstmachines anders dan schijfschuurmachines

Electric motor-operated hand-held tools, transportable tools and lawn and garden machinery — Safety — Part 2-2: Particular requirements for hand-held screwdrivers and impact wrenches (IEC 62841-2-2:2014, modified)
Draagbaar handgereedschap met elektrische aandrijving en gras- en tuinmachines — Veiligheid — Deel 2-2: Bijzondere eisen voor handbediende schroevendraaiers en moersleutels

Electrostatic hand-held spraying equipment — Safety requirements — Part 3: Hand-held spraying equipment for ignitable flock
Elektrostatische handspuitapparatuur — Veiligheidseisen — Deel 3: Handspuitapparatuur voor ontvlambare vlokken

Electrostatic hand-held spraying equipment — Safety requirements — Part 2: Hand-held spraying equipment for ignitable coating powder
Elektrostatische handspuitapparatuur — Veiligheidseisen — Deel 2: Handspuitapparatuur voor ontvlambaar coating poeders

hand-held portable machines and hand-guided machines.
met de hand gedragen of handgeleide machines.

Portable hand-held and/or hand-guided machinery must:
Draagbare machines die met de hand vastgehouden en/of met de hand geleid worden, moeten:

The instructions must give the following information concerning vibrations transmitted by hand-held and hand-guided machinery:
In de gebruiksaanwijzing moet het volgende worden vermeld over de trillingen die met de hand vastgehouden en geleide machines produceren:

Agri-foodstuffs machinery and machinery for the cosmetics and pharmaceuticals industries, hand-held and/or hand-guided machinery and machinery for working wood and analogous materials must meet all the essential health and safety requirements described in this annex.
Machines voor agrolevensmiddelen, machines bestemd voor de cosmetische en farmaceutische industrie, met de hand vastgehouden en/of geleide machines alsook machines voor de bewerking van hout en soortgelijke materialen, moeten aan alle in deze bijlage opgenomen fundamentele veiligheids- en gezondheidseisen voldoen; de hierna beschreven fundamentele eisen zijn specifieke eisen voor dit soort machines.

2.2. Portable hand-held and/or hand-guided machinery
2.2. Met de hand vastgehouden en/of geleide draagbare machines