Vertaling van "havs " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

HAV - Hepatitis A virus
Hepatitis A-virus

hand-arm vibration syndrome | vibration syndrome | HAVS [Abbr.]
hand-armtrillingen | vibratiesyndroom | witte-vingersyndroom | HAVS [Abbr.]

hand-arm vibration | HAV [Abbr.]
hand-armtrilling

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Commission Decision 2008/866/EC (2) was adopted following an outbreak of Hepatitis A in humans related to the consumption of bivalve molluscs imported from Peru that were contaminated with Hepatitis A virus (HAV).
Beschikking 2008/866/EG van de Commissie (2) is vastgesteld naar aanleiding van een uitbraak van hepatitis A bij de mens die verband hield met de consumptie van tweekleppige weekdieren die uit Peru waren ingevoerd en besmet waren met het hepatitis A-virus (HAV).

Commission Decision 2008/866/EC of 12 November 2008 on emergency measures suspending imports from Peru of certain bivalve molluscs intended for human consumption (2) was adopted as a result of contamination with the hepatitis A virus (HAV) of certain bivalve molluscs imported from Peru which were identified as being at the origin of an outbreak of hepatitis A in humans.
Beschikking 2008/866/EG van de Commissie van 12 november 2008 inzake noodmaatregelen tot opschorting van de invoer uit Peru van bepaalde tweekleppige weekdieren bestemd voor menselijke consumptie (2) werd vastgesteld naar aanleiding van de besmetting met het hepatitis A-virus (hav) van bepaalde uit Peru ingevoerde tweekleppige weekdieren die de oorzaak bleken te zijn van een uitbraak van hepatitis A bij de mens.

- IgM antibody to hepatitis A virus (anti-HAV) positive
- IgM-antistoffen tegen hepatitis A-virus (anti-HAV) positief.

2a. Member States shall ensure that undertakings and other entities hav ing special or exclusive rights in other sectors negotiate rights of way on request from an operator of electronic communications networks, and grant rights of way on the basis of transparent and publicly available terms and conditions applied without discrimination and without delay.
2 bis. De lidstaten zorgen ervoor dat ondernemingen en andere entiteiten die speciale of exclusieve rechten hebben in andere sectoren, op verzoek van de exploitant van elektronische communicatienetwerken onderhandelen over doorgangsrechten en deze zullen verlenen op basis van doorzichtige en openbare voorwaarden die zonder discriminatie en onmiddellijk worden toegepast.