It is the iron grip of huge European and American industrial or agricultural concerns, which have imposed the cultivation of hevea, coffee, groundnut, cotton and even out-of-season fruit and vegetables for the European market, at the expense of their own food crops.
Dit is de schuld van de grote Amerikaanse en Europese industriële consortia en landbouwbedrijven. Deze bedrijven hebben immers plantages voor hevea, koffie, aardnoten, katoen en zelfs buiten het seizoen groeiende primeurs opgericht voor de Europese markt, hetgeen ten koste gaat van de teelt van voedingsgewassen in de derde wereld.
