Vertaling van "high fructose " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

corn sirups | high fructose | high fructose corn sirups | isoglucose
isoglucose

d-fructose | fructose | fruit sugar | laevulose | levulose
fructose | levulose | vruchtesuiker

Essential fructosuria Fructose-1,6-diphosphatase deficiency Hereditary fructose intolerance
essentiële fructosurie | fructose-1,6-difosfatasedeficiëntie | hereditaire fructose-intolerantie

UNHCR [ HCR | High Commissioner for Refugees | Office of the UN High Commissioner for Refugees | Office of the United Nations High Commissioner for Refugees | UN High Commissioner for Refugees | United Nations High Commissioner for Refugees ]
UNHCR [ Bureau van de Hoge Commissaris van de Verenigde Naties voor Vluchtelingen | HCR | Hoge Commissaris van de Verenigde Naties voor Vluchtelingen | Hoge Commissaris voor Vluchtelingen ]

ultra-high temperature procedures | ultra-high temperature systems | ultra-high temperature measuring | ultra-high temperature processing
verwerking bij ultrahoge temperatuur

High Level Working Party for tax issues | High Level Working Party on Tax Questions | High Level Working Party on Taxation | High-level Working Party | HLWP [Abbr.]
Groep op hoog niveau | Groep op hoog niveau belastingvraagstukken | GHN [Abbr.]

new technology [ advanced technique | advanced technology | high tech | high technology | High technology(ECLAS) | High technology(STW) ]
nieuwe technologie [ geavanceerde technologie | hightech | hoogontwikkelde technologie | speerpunttechnologie | spitstechnologie ]

high-speed transport [ high speed | high-speed train | rapid-transit railway | high-speed train(GEMET) ]
snelvervoer [ hoge snelheid | supersnelle trein ]

Disorders of fructose metabolism
stoornissen van fructosemetabolisme

high air pressure from rapid descent in water reduction in atmospheric pressure while surfacing from:deep-water diving | underground | residence or prolonged visit at high altitude as the cause of:anoxia | barodontalgia | barotitis | hypoxia | mountain sickness | sudden change in air pressure in aircraft during ascent or descent
hoge luchtdruk door snelle afdaling in water | plotselinge verandering van luchtdruk in luchtvaartuig tijdens stijgen of dalen | vermindering van atmosferische druk tijdens aan oppervlakte komen na | duiken in diep water | vermindering van atmosferische druk tijdens aan oppervlakte komen na | verblijf ondergronds | wonen of langdurig verblijf op grote hoogte als oorzaak van | anoxie | wonen of langdurig verblijf op grote hoogte als oorzaak van | barodontalgie | wonen of langdurig verblijf op grote hoogte als oorzaak van | barotitis | wonen of langdurig verblijf op grote hoogte als oorzaak van | bergziekte | wonen of langdurig verblijf op grote hoogte als oorzaak van | hypoxie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

There is a technological need for the use of Advantame as a high-intensity sweetener in various food and tabletop products in order to replace caloric sugars (sucrose, glucose, fructose, etc.) thus allowing for a reduction of the caloric content of those foodstuffs.
Er bestaat een technologische behoefte voor het gebruik van advantaam als intensieve zoetstof in verschillende levensmiddelenproducten en tafelzoetstoffen ter vervanging van caloriehoudende suikers (sacharose, glucose, fructose, enz.), omdat het caloriegehalte van die levensmiddelen daardoor kan worden verlaagd.

This high fructose syrup obtained by the hydrolysis of the inulin extracted from the roots of chicory, and to a lesser degree Jerusalem artichokes, is under certain conditions entirely comparable to isoglucose and liquid sugar, serving the same markets as those two products, but does not fall within the application of the existing sugar market organisation rules.
Deze stroop met een hoog fructosegehalte, die wordt verkregen door de hydrolyse van uit cichorei en, in mindere mate, uit aardperen geëxtraheerde inuline, is onder bepaalde voorwaarden volkomen vergelijkbaar met isoglucose en vloeibare suiker.

Inclusion of inulin syrup (fructose syrup) The common organization of the market in sugar, which since its inception has been based on a system of institutional prices and quotas, has since 1981 had to include, in addition to sugar and its derivatives and the basic agricultural products used in sugar manufacture, the high-fructose syrup known as isoglucose.
Opname van inulinestroop (fructosestroop) in de regeling De gemeenschappelijke marktordening in de suikersector is sinds het begin gebaseerd op een systeem van regelingsprijzen en quota, waardoor deze marktordening niet alleen voor suiker en daarvan afgeleide produkten en de agrarische grondstoffen diende te gelden, maar sinds 1981 ook voor isoglucose, een stroop met een hoog fructosegehalte.

Unrestricted production of this high-fructose syrup can thus lead to its replacing isoglucose and liquid sugars on Community markets which are already in surplus. This is certain to disturb the market and Community sugar will inevitably be exported to third countries with the benefit of export refunds.
Deze vrije produktie van stroop met een hoog fructosegehalte kan derhalve resulteren in substitutie van isoglucose en vloeibare suiker op de overvoerde markten van de Gemeenschap, hetgeen beslist een gevaar voor marktverstoring oplevert en onvermijdelijk zal leiden tot een verschuiving van bepaalde hoeveelheden in de Gemeenschap geproduceerde suiker naar de met restituties gesubsidieerde uitvoer naar derde landen.

Hitherto isoglucose has been the only high-fructose syrup produced on a large scale in the Community and marketed.
Tot nog toe was isoglucose de enige stroop met een hoog fructosegehalte die in de Gemeenschap op grote schaal werd geproduceerd en in de handel gebracht.

As a result of technological progress in the production of natural sweeteners a new high-fructose syrup produced on an industrial scale has recently been launched on the Community market.
Als gevolg van de ontwikkeling van de technologie voor de produktie van natuurlijke zoetstoffen wordt nu sedert kort een nieuwe stroop met een hoog fructosegehalte op industriële schaal op de zoetstoffenmarkt van de Gemeenschap gebracht.