Traduction de «high technology company » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

high technology company | high-tech firm | high-technology firm
geavanceerde-technologietoepassend bedrijf

new technology [ advanced technique | advanced technology | high tech | high technology | High technology(ECLAS) | High technology(STW) ]
nieuwe technologie [ geavanceerde technologie | hightech | hoogontwikkelde technologie | speerpunttechnologie | spitstechnologie ]

high-growth company
groeibedrijf

high-tech crime | high-technology crime
hightech-criminaliteit

high school information and communication technology teacher | secondary school computing teacher | ICT teacher secondary school | teacher of ICT in secondary schools
docent informatica secundair onderwijs | onderwijsgevende informatica voortgezet onderwijs | docente informatica voortgezet onderwijs | leerkracht informatica voortgezet onderwijs

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

But risk-capital markets can often lack scale; this is the case not only for the stock exchanges specialised in financing high-growth companies, but also for risk-capital investment at the start-up or development stage of new enterprises or in high-technology companies.
Maar de risicokapitaalmarkten ontbreekt het vaak aan omvang; dit is niet alleen het geval voor de effectenbeurzen die gespecialiseerd zijn in het financieren van snelgroeiende bedrijven, maar ook voor investeringen in risicokapitaal in de opstart- of de ontwikkelingsfase van nieuwe ondernemingen of in hightechbedrijven.

Big customers play a crucial role in stimulating and funding high technology companies.
Grote klanten spelen een doorslaggevende rol bij de stimulering en financiering van hightechbedrijven.

Most high-technology companies consider intellectual property (IP) to be their most valuable asset.
Het merendeel van de hightechbedrijven beschouwt intellectuele eigendom als hun meest waardevolle bezit.

The EU therefore needs an affordable, legally secure and user-friendly system of IP protection if it is to attract high-technology companies.
Als de EU hightechbedrijven wil aantrekken, heeft zij dus een betaalbaar, rechtszeker en gebruikersvriendelijk systeem nodig om intellectuele eigendom te beschermen.

The programmes aimed at SMEs need an injection of funds but also a change in objectives: they must promote job creation; support the formation of associations; support research and training; provide guarantees for all the critical phases in the life of a start-up company; improve the geographical spread of support (broadly concentrated in the countries in the centre of the European Union); and support not just high-technology companies but also traditional and craft enterprises.
Financiële injecties en een verandering van doelstellingen – dat is wat de programma’s voor KMO’s nodig hebben. Ze dienen werkgelegenheidsbevorderend te zijn; de vorming van associaties te stimuleren; onderzoek en opleiding te ondersteunen; garanties te geven voor alle kritieke fasen in het bestaan van start-up-bedrijven; de geografische spreiding van de steun te verbeteren (in grote lijnen geconcentreerd in de landen in het centrum van de Europese Unie); en naast high-tech-ondernemingen ook traditionele en ambachtelijke bedrijven bij te staan.

A slight increase over 2001. The number of companies that received a private equity investment was approximately 7.800 of which one third were high-technology companies. // Slight increase in private equity over 2001
Het aantal ondernemingen waarin een risicokapitaalinvestering werd gedaan, kwam uit op 7 800, waarvan een derde behoorde toe de hightechsector. // Lichte toename van risicokapi-taalinvesteringen t.o.v. 2001

H. whereas as at end-year 2000, 31.4% of overall available venture capital investment within Europe was invested in high technology companies,
H. overwegende dat ultimo 2000 31,4% van alle beschikbare durfkapitaal in Europa werd geïnvesteerd in bedrijven uit de sector geavanceerde technologie,

H. Whereas as at end-year 2000, 31.4% of overall available venture capital investment within Europe was invested in high technology companies,
H. overwegende dat ultimo 2000 31,4% van alle beschikbare durfkapitaal in Europa werd geïnvesteerd in bedrijven uit de sector geavanceerde technologie,

At the same time though, we must do all we can, in view of the single market and the introduction of the euro, to improve the capital base for small and medium-sized enterprises and high technology companies in particular.
Ook het Europees Parlement heeft er belang bij dat een strikt tijdschema in acht wordt genomen. Dat betekent echter wel dat men, gezien de interne markt en de invoering van de euro, met name de kapitaalbasis voor kleine, middelgrote en hoogtechnologische bedrijven verbreedt.

54. Regrets, in this respect, the near monopoly held by US universities and high technology firms in the recruitment of and collaboration with Indian scientific and technical experts and calls on the Commission, within the framework of the EU-India Partnership, to promote improved contacts between EU universities and high technology companies and their Indian counterparts;
54. betreurt hierbij dat Amerikaanse universiteiten en geavanceerd technologische bedrijven praktisch een monopoliepositie hebben bij de aanwerving van of samenwerking met Indiase wetenschappelijke en technische deskundigen en verzoekt de Commissie in het kader van het EU-India-partnerschap verbeterde contacten tussen communautaire universiteiten en geavanceerd technologische bedrijven en hun Indiase tegenhangers te bevorderen;