Vertaling van "holiday resort " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

holiday resort | holiday village
vakantiedorp

Holiday resort
vakantiecomplex

high-altitude health | high-altitude holiday resort
hooggelegen herstellingsoord

holiday allowance | holiday bonus | holiday pay | holiday payments | leave pay
vakantiebijslag | vakantiegeld | vakantietoeslag

holiday rep | tour rep | holiday representative | tour operator representative
reisleider op locatie | reisleider ter plaatse | reisbegeleider ter plaatse | reisbegeleidster ter plaatse

holiday [ vacation ]
vakantie

Beach resort
vakantiecomplex aan kust

Lake resort
vakantiecomplex aan meer

provide advice on travelling destinations | suggest alternative holiday places | provide advice on travel destinations | provide travel destination advice
advies geven over mogelijke reisbestemmingen | reisadvies geven | 0.0 | advies geven over reisbestemmingen

entertainment attendant | holiday entertainer | cruise entertainment attendant | tourist animator
animatieprofessional | animator op een resort | animator | animatrice

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

95. Emphasises that electric vehicles offer an increasingly attractive solution for both rural and urban tourism in terms of the new, flexible mobility, and that this mobility option should be offered increasingly in holiday resorts;
95. beklemtoont dat elektrische voertuigen zowel voor het plattelands- als het stedelijk toerisme een steeds aantrekkelijkere oplossing voor de nieuwe flexibele mobiliteit bieden en deze mobiliteitsoplossing meer in vakantiegebieden moet worden aangeboden;

Does the lack of notification of the bringing forward of the flight, the consequence of which was that the holiday resort was reached later than planned, result in the regulation being applied?
Leidt het feit dat niet werd meegedeeld dat de vlucht werd vervroegd, waardoor het vakantieoord later dan gepland werd bereikt, tot toepassing van de verordening?

Let us endeavour to discuss with them human rights, as we should, but let us not allow their leaders to launder their money through Europe’s banking systems, to educate their children in our schools or universities, or to take holidays in our holiday resorts.
Laten wij proberen met hen te praten over mensenrechten, want dat is nodig. Maar laten wij niet toestaan dat hun leiders hun geld witwassen via Europese banksystemen, hun kinderen naar onze scholen of universiteiten sturen of hun vakanties doorbrengen in onze vakantieoorden.

- Beach tourism in Mediterranean countries would be expected to shift to spring and autumn where tourist resorts may become too hot during summers, while favourable climate conditions during summer would turn the Atlantic and North Sea into potential new tourist destinations for beach holidays.
- Het hoogseizoen voor strandtoerisme in de mediterrane landen zal, naarmate de zomertemperaturen in de badsteden te heet worden, wellicht verschuiven naar het voorjaar en najaar, terwijl de Atlantische en Noordzeekusten zich als gevolg van prettige zomerse klimaatomstandigheden tot nieuwe toeristische bestemmingen voor strandvakanties zouden kunnen ontwikkelen.

27. Suggests that a system should be developed whereby individual members of holiday resorts and clubs would have a say at an early stage in project development and extension by way of, for example, a members' association;
27. stelt voor een systeem te ontwikkelen waarbij de individuele leden van vakantieoorden en -clubs in een vroeg stadium van de ontwikkeling en uitbouw van een project inspraak hebben door middel van bijvoorbeeld een ledenvereniging;

24. Suggests that a system should be developed whereby individual members of holiday resorts and clubs would have a say at an early stage in project development and extension by way of, for example, a members' association;
24. stelt voor een systeem te ontwikkelen waarbij de individuele leden van vakantieoorden en -clubs in een vroeg stadium van de ontwikkeling en uitbouw van een project inspraak hebben door middel van bijvoorbeeld een ledenvereniging;

Excludes: cable-car and chair-lift transport not at ski resorts or holiday centres (07.3.6).
Omvat niet: vervoer per kabelbaan of stoeltjeslift buiten skigebieden en vakantiecentra (07.3.6).

Excludes: cable-car and chair-lift transport at ski resorts and holiday centres (09.4.1).
Omvat niet: vervoer per kabelbaan of stoeltjeslift in skigebieden en vakantiecentra (09.4.1).

Holiday homes cover all kinds of leisure-time dwellings like the nearby weekend-house which is used for short periods many times a year or the more distant resort-home which is used for longer periods but only few times a year.
Vakantiewoningen zijn alle soorten vrijetijdswoningen zoals het dichtbijgelegen weekendhuisje dat vele malen per jaar gedurende korte periodes wordt bewoond of de verder weg gelegen vakantiewoning die bestemd is voor langere periodes maar slechts enkele malen per jaar.