Traduction de «homeostasis » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

homeostasis
homeostase

homeostasis | self-regulating information feedback
homeostase | zelfregulering

treat glucose homeostasis disorders | treat menstrual disorders | identify endocrine disorders | treat endocrine disorders
endocriene aandoeningen behandelen | endocriene afwijkingen behandelen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Serum T4 and T3 also are optional measures that would provide useful supplemental information about the ability to disrupt thyroid hormone homeostasis.
Serum-T4 en -T3 zijn ook optionele metingen die nuttige aanvullende informatie kunnen geven over het vermogen om de homeostase van het thyroïdhormoon te verstoren.

In order to address this very serious problem, which may be a danger to public health, detailed government studies are required into neoplastic degenerative brain diseases, the effects of electromagnetic radiation as a whole on the homeostasis of the human organism and so forth.
Om dit bijzonder ernstige, voor de volksgezondheid gevaarlijke probleem aan te pakken moet de overheid grondig onderzoek verrichten naar kanker en degeneratieve ziekten van de hersenen en meer algemeen naar de gevolgen van EMV op de homeostase in het menselijk lichaam, enzovoort.

Nutrition and health research is focussed on the prevention of disease by optimising and maintaining cellular, tissue, organ and whole-body homeostasis.
Het onderzoek op het gebied van voeding en gezondheid wordt toegespitst op ziektepreventie door optimalisering en handhaving van de homeostase in de cellen, de weefsels, de organen en het lichaam als geheel.

They could interfere with the production, secretion or action of natural hormones responsible for the maintenance of homeostasis, reproduction, development and behaviour.
Ze kunnen wellicht de productie, afscheiding of werking verstoren van natuurlijke hormonen die verantwoordelijk zijn voor de homeostase, de voortplanting, de ontwikkeling en het gedrag.