-A commitment from ICAO to foster development of further scientific bases to assess aviation's atmospheric effects and, in parallel, to intensify work on developing new standards for the reduction of all aircraft emissions in view of CAEP/6.
-De ICAO zich erop vastlegt de ontwikkeling te bevorderen van een betere wetenschappelijke basis om de effecten van de luchtvaart op de atmosfeer te beoordelen en daarnaast de werkzaamheden aan de ontwikkeling van nieuwe vormen voor de vermindering van alle vliegtuigemissies met het oog op het CAEP/6 te intensiveren.