Traduction de «ich expert working groups » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

ICH Expert Working Groups
deskundigenwerkgroepen van de ICH

Eco-products Working Party | Expert Working Group on Eco-labelling
werkgroep ecoproducten | werkgroep van deskundigen inzake eco-etikettering

liaising with industry experts | work together with industry experts | liaise with industry expert | liaise with industry experts
contacten onderhouden met experts uit de sector | samenwerken met experts uit de sector | contacten leggen met experts uit de industrie | contacten onderhouden met experts uit de industrie

fact-finding mission [ experts' mission | experts' working visit | investigative mission ]
vooronderzoek

Experts' Working Party on Investment
Groep van deskundigen inzake investeringsvraagstukken

collaborate with different groups | work with target groups that are different | work with different target groups | work with various target groups
met verschillende doelgroepen werken

work with group at the circus | work with the group of the circus | collaborate with circus members | work with circus group
met circusgroep werken

team work [ group work ]
teamwerk [ groepswerk | ploegenarbeid | werk in teamverband ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Continue the work undertaken in the framework of the expert working group on cross-border videoconferencing by setting up a network of cooperation between the Member States under the aegis within the Working Party on e-Law (e-Justice), with the aim of exchanging experiences and sharing best practices on videoconferencing, including training, on the basis of a proposal to be submitted by the expert working group.
De werkzaamheden in het kader van de werkgroep van deskundigen inzake grensoverschrijdende videoconferenties voort te zetten door een netwerk in te richten voor de samenwerking tussen lidstaten onder auspiciën van binnen de Groep e-recht (e-justitie), teneinde op basis van een voorstel van de deskundigengroep ervaringen en beste praktijken op het gebied van videoconferenties uit te wisselen, met inbegrip van opleidingen.

(c) the participation of experts in the meetings on fisheries scientific and technical issues and expert working groups as well as in international advisory bodies and in meetings where contribution of fisheries experts will be required;
(c) deelname van deskundigen aan vergaderingen over wetenschappelijke en technische visserijaangelegenheden, aan deskundigengroepen, aan internationale adviesorganisaties en aan vergaderingen waar een bijdrage van visserijdeskundigen vereist is;

(c) the participation of experts in the meetings on fisheries scientific and technical issues and expert working groups as well as in international advisory bodies and in meetings where contribution of fisheries and aquaculture experts will be required;
(c) deelname van deskundigen aan vergaderingen over wetenschappelijke en technische visserijaangelegenheden, aan deskundigengroepen, aan internationale adviesorganisaties en aan vergaderingen waar een bijdrage van visserij- en aquacultuurdeskundigen vereist is;

Members of the Board of Regulators and of the Management Committee, the Administrative Manager, external experts including the experts of the Expert Working Groups, and the staff of the Office shall be subject to the requirements of confidentiality pursuant to Article 287 of the Treaty, even after their duties have ceased.
Leden van de raad van regelgevers en van het comité van beheer, de administratief directeur, externe deskundigen, met inbegrip van de deskundigen van de werkgroepen van deskundigen, en personeelsleden van het Bureau zijn onderworpen aan de eisen van vertrouwelijkheid ingevolge artikel 287 van het Verdrag, ook na beëindiging van hun functie.

5. The Management Committee shall assist in the work of the Expert Working Groups.
5. Het Comité van beheer ondersteunt de werkgroepen van deskundigen bij hun werkzaamheden.

7. The work of BEREC may be organised into Expert Working Groups.
7. De werkzaamheden van BEREC kunnen worden georganiseerd in werkgroepen van deskundigen.

Without prejudice to the provisions of Article 287 of the Treaty, where the Commission informs them that the opinion requested or the question raised is on a matter of a confidential nature, members of the Group as well as observers and any other person attending shall be under an obligation not to disclose information which has come to their knowledge through the work of the Group, its subgroups or expert working groups.
Onverminderd de bepalingen van artikel 287 van het Verdrag zijn de leden van de groep en waarnemers, alsmede elke andere persoon die een vergadering bijwoont, verplicht, wanneer de Commissie hen ervan op de hoogte brengt dat het gevraagde advies of het voorliggende vraagstuk een vertrouwelijk onderwerp betreft, geheimhouding te betrachten met betrekking tot informatie waarvan zij kennis hebben gekregen door de werkzaamheden van de groep of haar subgroepen of werkgroepen van deskundigen.

The Commission may organise the work of the Group into subgroups and expert working groups as appropriate.
De Commissie kan zonodig de werkzaamheden van de groep organiseren door het instellen van subgroepen en werkgroepen van deskundigen.

11. Welcomes the Commission's coordination of Member States efforts through the experts working party and in the UNESCO Working Group dealing with the Framework for Action, and believes that this group could play an important role in the development of common strategies and positions;
11. is ingenomen met de coördinatie door de Commissie van de inspanningen van de lidstaten via de werkgroep van deskundigen en in de UNESCO-werkgroep belast met het Kader voor Actie, en is van mening dat deze werkgroep een belangrijke rol zou kunnen spelen bij de ontwikkeling van gemeenschappelijke strategieën en standpunten;

ENFSI achieves its goals through meetings and the work of the 15 Expert Working Groups dealing with all aspects of the various forensic expert fields.
Daartoe worden geregeld bijeenkomsten georganiseerd van de 15 werkgroepen van deskundigen op de diverse gebieden die tot de forensische wetenschap behoren.