Traduction de «ico eusr preparation team » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

ICO/EUSR Preparation Team | ICO/EUSR PT
Voorbereidingsteam ICB/SVEU

ICM/EUSR Preparation Team
Voorbereidingsteam ICM/SVEU

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The Joint Action appoints Mr Jonas Jonsson as Head of the ICO/EUSR preparation team as from 1 August 2007.
Het gemeenschappelijk optreden houdt ook in dat de heer Jonas Jonsson per 1 augustus 2007 tot hoofd van het ICB/SVEU-voorbereidingsteam wordt benoemd.

The unit for preparing the International Civilian Office (ICO/EUSR PT) began its operation in October 2006.
De eenheid voor de voorbereiding van het internationale civiele bureau (voorbereidingsteam ICB/SVEU) is in oktober 2006 met haar werkzaamheden begonnen.

The mandate of the preparation team is also amended in order to take account of the Comprehensive Proposal for the Kosovo Status Settlement of 26 March 2007, including the renaming of the preparation team from (International Civilian Mission) ICM/EUSR to (International Civilian Office) ICO/EUSR.
Tevens is het mandaat van het voorbereidingsteam gewijzigd, om rekening te houden met het alomvattende voorstel voor de regeling van de status van Kosovo van 26 maart 2007. De naam van het voorbereidingsteam is daarbij veranderd van ICM/SVEU (internationale civiele missie) in ICB/SVEU (internationaal civiel bureau).

The relevant EU preparatory team is working locally, including in close cooperation with KFOR, UNMIK and Kosovo’s leaders, on targeted preparations for the establishment and inauguration of the International Civilian Office (ICO).
Het desbetreffende voorbereidingsteam van de EU is ter plaatse bezig met de specifieke voorbereidingen voor de oprichting en installatie van het International Civilian Office (ICO). Dat gebeurt overigens in nauwe samenwerking met KFOR, UNMIK en het bestuur van Kosovo.