Traduction de «igp » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

interior gateway protocol | IGP [Abbr.]
interior gateway protocol | IGP [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

by going directly to the home page of the Ministry of Agricultural, Food and Forestry Policy (www.politicheagricole.it), clicking on ‘Prodotti DOP IGP’ (at the top right of the screen), then on ‘Prodotti DOP IGP STG’ (on the left-hand side of the screen) and lastly on ‘Disciplinari di Produzione all'esame dell'UE’.
door rechtstreeks de homepage van de website van het ministerie van Landbouw-, Voeding- en Bosbeleid (www.politicheagricole.it) te openen en te klikken op „Prodotti DOP e IGP” [BOB/BGA-producten] (bovenaan rechts in het scherm), vervolgens op „Prodotti DOP IGP STG” [BOB/BGA/GTS-producten] (linkerzijde van het scherm) en ten slotte op „Disciplinari di Produzione all’esame dell’UE” [Productdossiers die voor onderzoek aan de Europese Unie zijn overgelegd].

The labelling must bear the words ‘Cabrito do Alentejo — IGP’ and the relevant logo (see figure 1), the PGI logo and the certification body’s mark.
Op het etiket moeten de vermelding „Cabrito do Alentejo — IGP”, het logo van het product (figuur 1), het logo van de BGA alsook de naam van de certificeringsinstantie worden vermeld.

International Group of Protection and Indemnity Clubs (IGP I)
Internationale Groep van clubs voor bescherming en schadeloosstelling (IGPI)

Title of aid scheme or name of company receiving an individual aid: Consejo Regulador IGP Cítricos Valencianos
Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt: Consejo Regulador IGP Cítricos Valencianos

The label must bear the wording ‘Riso Nano Vialone Veronese IGP’.
Het etiket moet de volgende vermelding dragen: „Riso Nano Vialone Veronese BGA”.

Excluding AOCs and IGPs, everyone can only be delighted about that.
Dat de BOB's en de BGA's worden uitgesloten, daar kan iedereen alleen maar blij om zijn.

Indeed, this report takes into account considerations linked with the internal market but respects traditions, by preserving IGPs (protected geographical indications) and AOCs (registered designations of origin).
In het verslag worden de overwegingen die verband houden met de interne markt in aanmerking genomen maar worden de tradities gerespecteerd, door de BOB's en de BGA's ongemoeid te laten.

Amendment 8 suggests that designations and IGPs (protected geographical indications) registered after the publication of this regulation could be exempted from it, and this is not consistent with the legislation as a whole.
Amendement 8 wekt de indruk dat er voor beschermde oorsprongsbenamingen (BOB's) en beschermde geografische aanduidingen (BGA's) die na de inwerkingtreding van deze verordening worden geregistreerd, uitzonderingen gemaakt zouden kunnen worden, hetgeen niet strookt met de algemene strekking van de verordening.

Designations of origin and protected geographical indications that have already been registered are not affected, but it is important that new AOCs and IGPs should be subject to the provisions of this regulation, otherwise they could be completely bypassed.
BOB's en BGA's die al zijn geregistreerd, vallen er weliswaar buiten, maar het is van belang dat nieuwe BOB's en BGA's onder de bepalingen van deze verordening vallen, omdat anders de mogelijkheid bestaat dat zij worden omzeild.