Traduction de «index share quotations » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

share price | share price index | share quotation
aandelenkoers

index of share prices | index of share quotations | share price index
aandelenindex

National Association of Securities Dealers Automated Quotation | National Association of Securities Dealers' share price index | National Association of Security Dealers Automated Quotations | NASDAQ [Abbr.] | NASDQ [Abbr.]
Nasdaq [Abbr.]

issue a sales quotation for repairs or maintenance | issuing sales quotations for repairs or maintenance | issue sales quotations for repairs or maintenance | publish sales quotations for repairs or maintenance
verkoopoffertes voor herstellingen of onderhoud opmaken | verkoopoffertes voor reparaties of onderhoud opmaken | verkoopoffertes voor herstellingen of onderhoud opstellen | verkoopoffertes voor reparaties of onderhoud opstellen

answering a request for a quotation | make up requests for quotation | answer requests for quotation | give requests for quotation
offerteaanvragen beantwoorden | prijsaanvragen beantwoorden

calculate security devices services quotations | produce prices for security devices services | calculate quotations for security devices service | calculate quotations for security devices services
prijsoffertes berekenen voor veiligheidsdiensten

share [ certificate of depository receipt | certificate of depository share receipt | certificate representing shares | depositary receipt | depository receipt | depository share receipt | share certificate | stock certificate | stocks(UNBIS) ]
aandeel [ aandeelcertificaat | certificaat van aandelen ]

share farming [ share-cropping | share tenancy | Farm tenancy(ECLAS) | farm tenancy(UNBIS) ]
deelpacht

Disorder characterised by persistent airflow limitation with several features usually associated with asthma and several features usually associated with COPD; identified by the features that it shares with both asthma and COPD.
astma-COPD-overlapsyndroom

company with share capital [ joint stock company | registered company ]
kapitaalvennootschap [ vennootschap op aandelen ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The Walloon legislation provides for a choice between several share quotations to determine the taxable base for inheritance tax purposes.
De Waalse wetgeving voorziet in een keuze tussen verschillende aandelennoteringen om de heffingsgrondslag voor successiebelastingdoeleinden te bepalen.

Shares listed on stock exchanges of other EU Member States or EEA States can only be valued at the stock market price at the time of death without any possible choice between quotations.
Aandelen die aan beurzen van andere EU-lidstaten of de EER-landen zijn genoteerd, kunnen alleen worden gewaardeerd tegen de beurskoers op het tijdstip van overlijden, zonder dat een keuze tussen noteringen mogelijk is.

the creation, issue, admission to quotation on a stock exchange, making available on the market or dealing in stocks, shares or other securities of the same type, or of the certificates representing such securities, by whomsoever issued;
het opmaken, de uitgifte, de toelating ter beurze, het in omloop brengen of het verhandelen van aandelen, deelbewijzen of andere soortgelijke effecten, alsmede van certificaten van deze stukken, onverschillig door wie zij worden uitgegeven;

the difference in the share issue price relative to the stock market quotation,
het verschil tussen de prijs van de aandelenemissie ten opzichte van de beursnotering;

The Chicago exchange quotations do not properly reflect the market prices of an important share of the wheat flows, in particular between Ukraine and Russia on the one hand and the European Community on the other hand.
De noteringen op de beurs van Chicago weerspiegelen de marktprijzen van een groot deel van de tarwestromen, in het bijzonder tussen Oekraïne en Rusland enerzijds en de Europese Gemeenschap anderzijds.

However, since there is no stock market quotation for Iberia shares it was not possible to determine the value of the company's beta coefficient directly.
Bij gebrek aan beursnotering van de Iberia-aandelen is het evenwel niet mogelijk rechtstreeks de waarde van de betacoëfficiënt voor de onderneming te bepalen.