Traduction de «initial maturity » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

initial maturity | maturity at issue | original maturity
oorspronkelijke looptijd

facility for maturing wine | store for maturing wine | wine maturing facility
opslagruimte voor het rijpen van wijn

maturity | maturity period | tenor | term to maturity
looptijd | vervaltijd

A rare mitochondrial disease due to a defect in mitochondrial protein synthesis with a variable phenotype that includes onset in infancy or early childhood of failure to thrive and psychomotor regression (after initial normal development), as well as
gecombineerde oxidatieve fosforylatiedeficiëntie type 7

Chancre of yaws Framboesia, initial or primary Initial framboesial ulcer Mother yaw
framboesia in beginstadium of primair | framboesia-ulcus in vroeg stadium | mother yaw | sjanker door framboesia

CMMI (Capability Maturity Model Integrated) | Quality maturity models | CMM | ICT process quality models
CMMI | kwaliteitmaturiteitsmodel | ICT-proceskwaliteitsmodellen | kwaliteitsmodellen voor ICT-processen

Sexual maturation disorder
seksuele rijpingsstoornis

Baby full term maturity
à terme geboren zuigeling

Accelerated skeletal maturation, facial dysmorphism, failure to thrive syndrome
versnelde skeletale maturatie, faciale dysmorfie, groeiachterstandsyndroom

diabetes (mellitus)(nonobese)(obese):adult-onset | maturity-onset | nonketotic | stable | type II | non-insulin-dependent diabetes of the young
diabetes (mellitus)(met of zonder obesitas) | adult-onset | diabetes (mellitus)(met of zonder obesitas) | maturity-onset | diabetes (mellitus)(met of zonder obesitas) | NIDDM | diabetes (mellitus)(met of zonder obesitas) | niet-ketotisch | diabetes (mellitus)(met of zonder obesitas) | stabiel | niet-insulineafhankelijke diabetes op jonge leeftijd

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

1. Where certain deposits or categories of deposits or other instruments cease to be covered wholly or partially by DGSs after the transposition of this Directive or Directive 2009/14/EC into national law, Member States may allow deposits and other instruments which have an initial maturity date to be covered until their initial maturity date if they were paid in or issued before 2 July 2014.
1. Indien bepaalde deposito’s of bepaalde categorieën deposito’s of andere instrumenten na de omzetting van de onderhavige richtlijn of van Richtlijn 2009/14/EG in nationaal recht niet langer geheel of gedeeltelijk door depositogarantiestelsels worden gedekt, kunnen de lidstaten toestaan dat deposito’s en andere instrumenten die een oorspronkelijke vervaldatum hebben, worden gedekt tot en met hun oorspronkelijke vervaldatum indien zij vóór 2 juli 2014 zijn gestort of uitgegeven.

The initial maturity for a very short-term financing operation shall be three months.
De initiële looptijd van een financieringsoperatie met krediet op zeer korte termijn bedraagt drie maanden.

At the request of the debtor central bank, the initial maturity for a financing operation may be extended for a period of three months.
Op verzoek van de debiteur-centrale bank kan de aanvankelijke looptijd van een krediet met drie maanden worden verlengd.

Accrued interest shall be paid in the creditor's currency on the date of the initial maturity of the facility, or, if applicable, on the date of the advance liquidation of a debtor balance.
De te betalen rente wordt voldaan in de nationale munteenheid van de crediteur op de initiële vervaldag van het krediet, of, indien van toepassing, op de dag dat het saldo van de schuld voortijdig wordt vereffend.

The initial maturity for a very short-term financing operation is three months.
De aanvankelijke looptijd van een financieringstransactie op zeer korte termijn is drie maanden.