Traduction de «input and output streams » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

input and output streams
invoer-en uitvoerstromen

output stream
uitvoerstroom

transactions relating to inputs and outputs
handelingen ten opzichte van leveranciers en afnemers | input en output

input-output analysis [ input-output table | sectoral analysis ]
input-output-analyse [ input-outputtabellen | sectoriële analyse ]

Visual input/output switching adaptor
adapter voor visuele input- en output-schakeling

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Other input and output streams in the mass balance (not applicable for fuels or reducing agents)
Andere in- en outputstromen van de massabalans (n.v.t. op brandstoffen en reducerende agentia)

Method A (overall mass balance of all input and output streams) set out in subsection B.1.
methode A (algehele massabalans van alle input- en outputstromen) omschreven onder B.1.

For substances not listed in Table 5 of Annex VI or other provisions of this Regulation, the operator shall calculate the carbon content from the stoichiometric carbon content in the pure substance and the concentration of the substance in the input or output stream.
Voor stoffen die niet zijn opgenomen in tabel 5 van bijlage VI of andere bepalingen van deze verordening berekent de exploitant het koolstofgehalte op basis van het stoichiometrische koolstofgehalte in de zuivere stof en de concentratie van de stof in de input- of outputstroom.

The operator shall derive the carbon content of input or output stream following Articles 32 to 35 in respect to the representative sampling of fuels, products and by-products, the determination of their carbon contents and biomass fraction.
de exploitant leidt het koolstofgehalte van een input- of outputstroom af overeenkomstig de artikelen 32 tot en met 35 betreffende de representatieve bemonstering van brandstoffen, producten en bijproducten en de bepaling van het koolstofgehalte en de biomassafractie ervan.

(a)Method A (overall mass balance of all input and output streams) set out in subsection B.1.
a)methode A (algehele massabalans van alle input- en outputstromen) omschreven onder B.1.

(4) The Commission has conducted a review of the achievements of the Hercule II programme which reports on its inputs and outputs .
(4) De Commissie heeft een evaluatie uitgevoerd van de resultaten van het programma Hercules II, waarin de input en de output van het programma worden vermeld.

It is an important tool for framing and assessing agricultural policies, as each year it collects data on the income, inputs and outputs of a sample of agricultural holdings that are representative of the EU.
Het is een belangrijk instrument voor het ontwerp en de beoordeling van het landbouwbeleid, doordat er jaarlijks gegevens mee worden vergaard over inkomens, kosten en opbrengsten van een voor de EU representatief staal van landbouwbedrijven.

12. Welcomes the fact that the Agency adopted in March 2010 its five-year multiannual work programme; notes also that the 2010 Annual Report of the Agency reports for each operational activity the input, outcome of its activity and, for comparison, each entry also provides the planned input and output, as stated in the agency Work Programme for 2010;
12. is ingenomen met het feit dat het Agentschap in maart 2010 zijn meerjarenwerkprogramma voor vijf jaar heeft goedgekeurd; merkt tevens op dat in het jaarverslag van het Agentschap voor 2010 voor elke operationele activiteit verslag wordt uitgebracht over de input en het resultaat van de activiteit en dat elk punt, ter vergelijking, ook informatie bevat over de geplande input en output, zoals bepaald in het werkprogramma van het Agentschap voor 2010;

11. Urgently calls on the Commission to undertake an in-depth study into the differences in approach between the 27 national competition authorities and policies and to encourage solutions which involve all partners in the food production chain and which prevent dominant positions of one or a mere few parts of the input or output chain, which often occur at the expense of the agricultural producer;
11. dringt er met klem bij de Commissie op aan dat zij een grondige studie verricht naar de verschillen in benadering tussen de mededingingsautoriteiten en het mededingingsbeleid van de 27 lidstaten en dat zij oplossingen bevordert waarbij alle partners van de voedselproductieketen worden betrokken en die voorkomen dat een dominante positie van een of enkele schakels van de toeleverings- of distributieketen ontstaat, aangezien dit veelal ten koste gaat van de landbouwproducenten;