Vertaling van "intra-eu extra-eu trade " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

intra-EU/extra-EU trade
intra-EU-/extra-EU-handel

extra-EU trade [ extra-Community trade ]
extra-EU-handel [ extracommunautaire handel | extracommunautair handelsverkeer ]

EU external trade | extra-Community trade | extra-EU trade
extra EU-handel

extra-EU trade statistics | Extrastat [Abbr.]
extra-EU-handelsstatistieken | Extrastat [Abbr.]

Desmoid tumour can occur in any part of the body: extra-abdominally (neck, shoulders, upper limbs, gluteal region), abdominally (originating from muscle fascia or the abdominal/chest wall), and more rarely intra-abdominally in the mesentery or retrop
agressieve fibromatose

intra-EU trade [ intra-Community trade ]
intra-EU-handel [ intracommunautaire handel | intracommunautair handelsverkeer ]

Revision extra-articular xenograft augmentation intra-articular ligament
revisie van extra-articulaire heterograft-augmentatie van intra-articulair ligament

Primary extra-articular xenograft augmentation intra-articular ligament
primair versterken van intra-articulair ligament met extra-articulair heteroloog transplantaat

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(14) The definition of statistical value should be clarified and aligned with the definition of this data element under the extra-EU trade statistics in order to enable better comparability between intra-and extra-EU trade statistics .
(14) De definitie van de statistische waarde moet worden verduidelijkt en afgestemd op de definitie van dit gegevenselement voor extra-EU-handelsstatistieken teneinde een grotere vergelijkbaarheid van de intra- en extra-EU-handelsstatistieken te garanderen .

(13) The definition of statistical value should be clarified and aligned with the definition of that data element under the extra-Union trade statistics in order to enable better comparability between intra-Union and extra-Union trade statistics.
(13) De definitie van de statistische waarde moet worden verduidelijkt en moet worden afgestemd op de definitie van dit gegevenselement voor statistieken voor extra-Uniehandel teneinde de vergelijkbaarheid van statistieken inzake intra- en extra-Uniehandel te vergroten .

Overall, the extra bilateral trade between the two blocs, together with their increased trade with other partners, would represent a rise of 6% in total EU exports and of 8% in US exports.
Over het geheel genomen zou de extra bilaterale handel tussen de twee blokken, samen met de toegenomen handel met andere partners, goed zijn voor een stijging van 6 % van de totale export uit de EU en van 8 % van de export uit de VS.

It proposes much needed alternative ways to achieve a high level of consumer protection, coupled with the continued availability and development of veterinary medicinal products for the European market and good functioning of the intra- and extra- Community trade in food of animal origin.
Het stelt dringende alternatieven voor om een hoog niveau van consumentenbescherming te bereiken en tegelijkertijd te zorgen voor een blijvende beschikbaarheid en ontwikkeling van diergeneesmiddelen voor de Europese markt en een goed werkende intra- en extracommunautaire handel in levensmiddelen van dierlijke oorsprong.

It proposes alternative ways to achieve a high level of consumer protection, coupled with the continued availability and development of veterinary medicinal products for the European market and good functioning of the intra- and extra-Community trade in food of animal origin.
Er wordt bovendien een aantal andere suggesties gedaan om een hoge mate van consumentenbescherming te garanderen en tegelijkertijd te verzekeren dat er diergeneesmiddelen worden ontwikkeld en op de Europese markt beschikbaar zijn. Van belang is ook dat de intra- en extracommunautaire handel in voedsel van dierlijke oorsprong goed kan blijven functioneren.

The regulation is intended to adjust the system of extra-Community trade statistics to the changes incorporated in customs legislation and in the light of the practical implications of the implementation of the modernised customs code.
De verordening heeft ten doel het systeem van de statistieken inzake het extracommunautaire goederenverkeer aan te passen aan de wijzigingen in de douanewetgeving, rekening houdend met de praktische gevolgen van de toepassing van het gemoderniseerde douanewetboek.

It also includes a factual report on public financing and charging practices in Community ports and an interpretative summary of Community rules on transparency of public money flows into and within seaports and of state aids to seaports". Ports play a crucial role in intra and extra Community trade.
Het omvat ook een verslag met gegevens over de praktijken van overheidsfinanciering en heffingen in de havens in de Gemeenschap en een verklarende samenvatting van de communautaire regels inzake de transparantie van de stromen van overheidsgeld naar en binnen zeehavens en de staatssteun aan zeehavens". Havens spelen een cruciale rol in de interne en externe handel van de Gemeenschap.

facilitating the growth of intra- and extra-Community trade,
de ontwikkeling van het intra- en extracommunautaire handelsverkeer vergemakkelijken;

The results underpin recommendations covering target species and breeds under a broad spectrum of conditions: intensive and extensive rearing, intra- and extra-European transport, different slaughtering techniques, and environmental extremes in the north and south of the EU.
De resultaten liggen ten grondslag aan aanbevelingen betreffende doelsoorten en -rassen en een brede waaier van omstandigheden: intensieve en extensieve fok, vervoer binnen en buiten Europa, verschillende slachttechnieken, en extreem verschillende milieuomstandigheden in het noorden en het zuiden van de EU.

16. Must equal treatment be applied uniformly to all operations within the Community subject to the single exception of trade with third countries or should it be implemented distinctly for each of the three categories of operations i.e. transactions within a Member State, intra-Community transactions and trade with third countries. Is it necessary, for example, to aim for total equality as regards the charges and obligations bearing on traders whether they carry out domestic or intra-Community transactions.
16. Moet een gelijkwaardige behandeling uniform worden toegepast op alle transacties binnen de Gemeenschap, met als enige limiet het handelsverkeer met derde landen, of moet deze behandeling verschillend worden toegepast op elk van de drie categorieën transacties (binnenlandse transacties, intracommunautaire transacties en handelsverkeer met derde landen)? Moet bij voorbeeld gestreefd worden naar volkomen gelijkheid van de lasten en verplichtigen voor de bedrijven in geval van binnenlandse en intracommunautaire transacties?