Vertaling van "intrinsic factor " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Intrinsic factor
intrinsieke factor

intrinsic factor Castle
ferment van Castle | hemogenase | hemopoïetine | intrinsic factor van Castle | maagfactor

gastric intrinsic factor
intrinsieke factor van Castle

intrinsic factor
intrinsieke factor

Vitamin B12 deficiency anaemia due to intrinsic factor deficiency
anemie door vitamine B12-deficiëntie als gevolg van tekort aan 'intrinsic factor'

Schilling test with intrinsic factor
Schilling-test met intrinsieke factor van Castle

Anaemia:Addison | Biermer | pernicious (congenital) | Congenital intrinsic factor deficiency
anemie van | Addison | anemie van | Biermer | congenitale 'intrinsic factor'-deficiëntie | pernicieuze anemie (congenitaal)

Short stature due to primary acid-labile subunit (ALS) deficiency is characterized by moderate postnatal growth deficit, markedly low circulating levels of insulin-like growth factor 1 (IGF-1) and insulin-like growth factor binding protein 3 (IGFBP-3
kleine gestalte door primaire zuurlabiele subeenheiddeficiëntie

appraise risk factors | check risk factors | assess risk factors | risk factor assessment
risicofactoren beoordelen | risicofactoren inschatten

Intrinsic larynx Vocal cord (true) NOS
intrinsieke larynx | stemband (ware) NNO

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The dermal absorption (33) of a substance in a product is dependent on both intrinsic factors (e.g. LogPow, molecular weight) and its behaviour in the vehicle.
De dermale absorptie (33) van een stof in een product is afhankelijk van intrinsieke factoren (bv. log Pow, molecuulmassa) en zijn gedrag in het vehikel.

The model shall accurately estimate the intrinsic value of the asset, based on the following up to date key factors:
Het model maakt een nauwkeurige raming van de intrinsieke waarde van de activa op basis van de volgende te actualiseren sleutelfactoren:

Over and above the qualities of the land, the following human factors play an important role: — the ability, honed over the years and handed down from father to son, to select by hand the best bulb ‘heads’ from which to take the material for sowing, — the distinctive processing carried out by hand, namely production of braids, known as ‘strings’, large braids, bunches and large bunches, means that this crop is intrinsically linked with the area, its traditions and its history.
Het potentieel van de grond wordt nog versterkt door de menselijke factor, en wel op twee manieren: — de in de loop der jaren geperfectioneerde en van vader op zoon overgedragen vaardigheden om met de hand die bollen („koppen”) te kiezen die het meest geschikt zijn om zaaigoed te produceren, — de specifieke met de hand uitgevoerde verwerkingen: de streng (treccia of resta), de grote streng (treccione), de tros (grappolo) en de grote tros (grappolone) zorgen ervoor dat deze teelt intrinsiek verweven blijft met de zone, de plaatselijke tradities en de geschiedenis.

—Intrinsic Factor Pharmaco-kinetics Study Reports
—farmacokinetische onderzoeken naar intrinsieke factoren.

L. whereas this approach is intrinsically inadequate, since it ignores the many authoritative scientific studies published that show the correlation between environmental factors and the four priority diseases in the communication: asthma and childhood allergies, neurodevelopmental disorders, cancer and endocrine-disrupting effects,
L. overwegende dat een dergelijke aanpak fundamenteel ontoereikend is aangezien ze geen rekening houdt met het grote aantal gepubliceerde gezaghebbende wetenschappelijke studies, die aantonen dat er een verband bestaat tussen de blootstelling aan milieuvervuiling en de 4 ziektes waaraan in deze mededeling met voorrang aandacht wordt besteed: astma en allergieën bij kinderen, neurologische ontwikkelingsstoornissen, kanker en hormoonontregeling,

I do not see that as intrinsically discriminatory; it is one of the factors that may be taken into account when working out the contributions.
Ik geloof niet dat dit een discriminatie op zich is, maar dat het gewoon een factor betreft waar rekening mee gehouden mag worden bij het vaststellen van premies.

In the end, our capacity for action in response to conflicts is intrinsically dependent on three factors: a clear definition of Union objectives, the capacity to act and, most importantly, the political will to act.
Uiteindelijk is onze reactiecapaciteit ingeval van een conflict afhankelijk van drie factoren: een duidelijke definitie van de doelstellingen van de EU, de capaciteit om op te treden en, nog belangrijker, de politieke bereidheid om op te treden.

There are no mitigating factors intrinsic to the infringement which could merit a reduction in the fine for Brugg.
Voor Brugg zijn er geen verzachtende elementen die intrinsiek zijn aan de inbreuk op grond waarvan haar boete zou kunnen worden verminderd.