Traduction de «isobutanol » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

isobutanol | iso-butanol
isobutanol

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(12) The user company further argued that, even if the losses on turnover of isobutanol were as high as 33,9 %, the impact on the global profitability of the oxoplant was limited to a 2 % loss, as isobutanol represented only 6 % of total turnover.
(12) Voorts voerde het bedrijf dat isobutanol verwerkt aan dat de daling van de totale rentabiliteit van de OXO-installatie, zelfs bij een daling van de omzet van isobutanol met 33,9 %, beperkt bleef tot een verlies van 2 % aangezien isobutanol slechts 6 % van de totale omzet voor zijn rekening neemt.

(7) The processor company mentioned in recital 2 argued that the declining production of the Community industry was the consequence of the introduction, by the industry itself, of a new and more efficient production technology for oxoplants which altered the output radio of isobutanol to other products, thus making the Community industry incapable of producing volumes of isobutanol previously achieved.
(7) Het in overweging 2 vermelde bedrijf dat isobutanol verwerkt voerde aan, dat de dalende produktie van de EG-bedrijfstak het gevolg was van een door de bedrijfstak zelf ingevoerde, nieuwere en efficiëntere produktietechnologie voor OXO-installaties die de verhouding van de produktie van isobutanol tot andere produkten wijzigde, zodat de EG-bedrijfstak niet meer in staat was dezelfde hoeveelheden isobutanol als vroeger te vervaardigen.

COUNCIL REGULATION (EC) No 721/94 of 29 March 1994 imposing a definitive anti-dumping duty on isobutanol originating in the Russian Federation
VERORDENING (EG) Nr. 721/94 VAN DE RAAD van 29 maart 1994 tot instelling van een definitief anti-dumpingrecht op isobutanol van oorsprong uit de Russische Federatie

A. Previous action (1) By Regulation (EEC) No 2720/93 of 28 September 1993 (2), the Commission imposed a provisional anti-dumping duty on imports of isobutanol originating in the Russian Federation.
A. Voorafgaande maatregelen (1) Bij Verordening (EEG) nr. 2720/93 (1) stelde de Commissie een voorlopig anti-dumpingrecht in op de invoer van isobutanol van oorsprong uit de Russische Federatie.

B. Subsequent procedure (2) Following the imposition of the provisional anti-dumping duty, a major processor of isobutanol in the Community made a written submission making known its views on the findings.
B. Verdere procedure (2) Na de instelling van het voorlopige anti-dumpingrecht diende een belangrijke producent van isobutanol in de Gemeenschap een schriftelijke verklaring in waarin hij zijn standpunten met betrekking tot de bevindingen uiteenzette.

The products concerned are artificial corundum, silicon carbide and urea originating in the CIS, Russian isobutanol, and South Korean glutamate, microdisks, car radios and D-RAMs.
De betrokken produkten zijn kunstmatige korund, siliciumcarbide en ureum van oorsprong uit de GOS-landen, isobutanol uit Rusland, glutomaat uit Zuid-Korea, microdiskettes, autoradios en "DRAM"-s uit Zuid-Korea.