Traduction de «it security expert » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

ICT security advisor | information communications technology security consultant | ICT security consultant | IT security expert
it-beveiligingsexpert | specialist it-beveiliging | ict security consultant | IT security specialist

ICT security managers | ICT technical security expert | ICT security manager | security coordinator
information security manager | security administrator | ict security manager | IT security specialist

Security Committee (GMES data security experts)
Beveiligingscomité (GMES-databeveiligingsdeskundigen)

Security Committee (Information Assurance - experts) | Security Committee (Information Assurance - Tempest Experts: Implementation Tempest Taskforce) | Security Committee (Information Assurance - Tempest Experts: ITTF)
Beveiligingscomité (Informatieborging - deskundigen) | Beveiligingscomité (Informatieborging - Tempest-deskundigen: ITTF) | Beveiligingscomité (Informatieborging - Tempest-deskundigen: Tempest-taskforce implementatie)

Independent Experts on Social Security in Agriculture
Onafhankelijke deskundigen belast met de studie Sociale zekerheid in de landbouw

Consultation by expert panel
consult door expertpanel

Request for expert evidence
verzoek om rapport van deskundige

monitor security in secure areas | oversee surveillance in secure areas | perform security monitoring activities in secure areas | supervise security at manned access gates
toezicht houden op de veiligheid aan bemande toegangspoorten

Medium secure unit
medium beveiligde eenheid

Check endotracheal tube is secure
controleren of endotracheale tube goed vastzit

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Migration liaison officers and security experts deployed in key EU Delegations will contribute to cooperation on these matters.
Migratieverbindingsfunctionarissen en veiligheidsdeskundigen die worden gedetacheerd bij belangrijke EU-delegaties, zullen bijdragen aan de samenwerking op dit vlak.

107. Advocates the creation of posts of temporary or permanent security expert in the most significant EU delegations for the CSDP in order better to relay security issues; calls for consideration of the preventive role such posts could play in security matters and early warning systems;
107. pleit voor het creëren van posten voor tijdelijke of vaste veiligheidsdeskundigen in de EU-delegaties die het meest van belang zijn voor het GVDB, teneinde veiligheidskwesties beter te kunnen doorgeven; verzoekt na te gaan welke rol deze deskundigen zouden kunnen spelen in de preventie op het vlak van veiligheid en vroegtijdige waarschuwing;

105. Advocates the creation of posts of temporary or permanent security expert in the most significant EU delegations for the CSDP in order better to relay security issues; calls for consideration of the preventive role such posts could play in security matters and early warning systems;
105. pleit voor het creëren van posten voor tijdelijke of vaste veiligheidsdeskundigen in de EU-delegaties die het meest van belang zijn voor het GVDB, teneinde veiligheidskwesties beter te kunnen doorgeven; verzoekt na te gaan welke rol deze deskundigen zouden kunnen spelen in de preventie op het vlak van veiligheid en vroegtijdige waarschuwing;

On the other hand, for non-IT security experts, leaving security issues to the hands of IT professionals working for the cloud service provider could in fact increase security.
Voor klanten die niet deskundig zijn op het gebied van IT-beveiliging, kan het zelfs van voordeel zijn om veiligheidskwesties over te laten aan specialisten die voor de cloudproviders werken; het beveiligingsniveau zou hierdoor verhoogd kunnen worden.

14. Stresses the need for the EEAS to work together with Europol to incorporate internal security experts, in particular police and rule of law experts, and, where appropriate, to also post them in EU delegations, as a means of effectively putting into practice the need for better coordination between the internal and external dimensions of EU security strategies; to this end, underlines that exchanging information and sharing resources with the FSJ agencies – Europol, Eurojust, Frontex – would be extremely beneficial;
14. benadrukt dat de EDEO met Europol moet samenwerken om interneveiligheidsdeskundigen, in het bijzonder politie- en rechtsstaatdeskundigen, op te nemen en deze, in voorkomend geval, ook in EU-delegaties dient te plaatsen, als een doeltreffende manier om de behoefte aan betere coördinatie tussen de interne en externe dimensies van EU-veiligheidsstrategieën in de praktijk in te vullen; onderstreept in dat opzicht dat de uitwisseling van informatie en het delen van middelen met de VVR-diensten, te weten Europol, Eurojust en Frontex, uiterst nuttig zou zijn;

Europe's cyber security experts are testing their responses today in the first ever pan-European cyber-attack simulation exercise.
Europese deskundigen op het gebied van internetbeveiliging testen vandaag bij de eerste pan-Europese simulatie van cyberaanvallen hoe goed ze zich hiertegen kunnen verweren.

Nevertheless, the Commission believes that today’s network security challenges should be addressed by ensuring new synergies between the work of telecommunications regulators and security experts, with a view to making Europe’s information and communication networks more secure. Moreover, these synergies should be utilised in assisting the effective implementation of the strengthened network security rules.
Desondanks gelooft de Commissie dat de hedendaagse uitdagingen op het gebied van netwerkbeveiliging aangepakt moeten worden door voor een nieuwe synergie te zorgen tussen het werk van regelgevers en beveiligingsexperts op het gebied van telecommunicatie teneinde het informatie- en communicatienetwerk van Europa beter te beveiligen. Bovendien zou deze synergie gebruikt moeten worden ten behoeve van de doeltreffende invoering en verbetering van de netwerkbeveiliging.

Even though the findings of the evaluation of ENISA indicate that its achievements were adequate or even good, the Commission believes that today’s network security challenges should be addressed by ensuring new synergies between the work of telecommunications regulators and security experts, with a view to making Europe’s information and communication networks more secure. Moreover, these synergies should be utilised in assisting the effective implementation of the strengthened network security rules.
Hoewel de uitkomst van de beoordeling van ENISA uitwijst dat het agentschap adequate of zelfs goede resultaten heeft geboekt , gelooft de Commissie dat de hedendaagse uitdagingen op het gebied van netwerkbeveiliging aangepakt moeten worden door voor een nieuwe synergie te zorgen tussen het werk van regelgevers en beveiligingsexperts op het gebied van telecommunicatie teneinde het informatie- en communicatienetwerk van Europa beter te beveiligen.

an appropriate security experts group, including all Member States and working on the basis of consensus, should examine matters related to the security of the systems, the definition of the main requirements for the security of the system should be decided in accordance with the regulatory procedure, taking full account of the opinion of the security experts group, the security accreditation of the system is the responsibility of the GSA, whenever the security of the EU or its Member States may be affected by the operation of the system as foreseen by the Joint Action 2004/552/CFSP, the procedures of the Joint Action should be followed, matters falling within Title V and/or Title VI of the Treaty on European Union will not be within the remit of the European GNSS Programmes Committee.
een passende groep veiligheidsdeskundigen, waarin alle lidstaten zitting hebben en die op basis van consensus werkt, moet alle met de veiligheid van de systemen samenhangende vraagstukken behandelen; besluiten inzake de omschrijving van de voornaamste eisen voor de veiligheid van het systeem moeten worden genomen overeenkomstig de regelgevingsprocedure, waarbij ten volle rekening moet worden gehouden met de mening van de groep veiligheidsdeskundigen; de veiligheidsaccreditatie van het systeem is een verantwoordelijkheid van de GSA; wanneer de veiligheid van de EU of haar lidstaten kan worden geschaad door de exploitatie van het systeem, zoals bepaald bij Gemeenschappelijk Optreden 2004/552/GBVB, moeten de procedures van het gemeenschappelijk optreden worden gevolgd; aangelegenheden die onder titel V en/of titel VI van het Verdrag betreffende de Europese Unie vallen, vallen niet onder het mandaat van het comité voor Europese GNSS-programma's.

5. Develop in the context of the i2010 framework, in cooperation with Member States and all stakeholders, especially with statistical and Member States' information security experts, appropriate indicators for Community surveys on aspects related to security and trust;
5. Binnen het i2010-kader in samenwerking met de lidstaten en alle betrokkenen, in het bijzonder met inschakeling van statistici en informatiebeveiligingsdeskundigen van de lidstaten, passende indicatoren op te stellen ten behoeve van communautaire enquêtes naar beveiliging- en vertrouwengerelateerde aspecten;